Andantino

释义 Definition

音乐术语，指速度比 andante（行板）稍快的节奏，通常用于标记乐曲的演奏速度。也可用作名词，指以该速度演奏的乐章或乐曲段落。

发音 Pronunciation

/ndntino/

例句 Examples

The second movement is marked andantino, giving it a gentle, flowing feel.
第二乐章标记为小行板，赋予它一种柔和、流畅的感觉。

She played the andantino passage with delicate restraint, allowing each note to breathe before the orchestra swelled into the allegro finale.
她以细腻而克制的方式演奏了小行板段落，让每个音符都有呼吸的空间，随后管弦乐队涌入了快板终曲。

词源 Etymology

源自意大利语，是 andante 的指小形式（diminutive），由 andante 加上指小后缀 -ino 构成。Andante 本身来自意大利语动词 andare（行走），意为"行走的速度"。加上 -ino 后，字面意思是"比行走稍轻快一些"，暗示速度略快于行板。该词约在18世纪进入英语，随着意大利音乐术语体系在欧洲的广泛传播而被采用。

关联词 Related Words

文学与音乐作品引用 Notable Works

莫扎特《A大调钢琴奏鸣曲》（K. 331）中包含标记为 andantino 的段落，展现了这一速度标记的典型优雅气质。
舒伯特《降B大调钢琴奏鸣曲》（D. 960）的第二乐章标记为 Andante sostenuto，与 andantino 的速度概念密切相关，常在演奏讨论中被比较。
柴可夫斯基《第五交响曲》第二乐章标记为 Andante cantabile, con alcuna licenza，其中 andantino 的概念常被用来讨论该乐章的理想演奏速度。