（对某个计划、决定或目标的）认同与支持；（使人）接受、同意并愿意投入。常见于职场与管理语境。（也可指“买入、入股”的字面含义，但此处以常用义为主。）
/ba n/
We need buy-in from the whole team before we launch the project.
在我们启动项目之前，需要整个团队的认同与支持。
Without community buy-in, the policy may look good on paper but fail in practice.
如果没有社区的认同与支持，这项政策可能纸面上很好看，却在实践中失败。
由动词短语 buy in 演变而来：原意是“买入、参与出资（例如加入合伙、入股）”，后来在商业与组织管理中引申为“愿意投入资源与承担责任”，进一步抽象为“对计划的接受与支持（认同）”。
该词更偏现代商业与管理用语，常见于非虚构写作与职场文本中；在经典文学作品中出现频率相对较低。较常见于当代商业类著作与管理写作（如领导力、变革管理主题的书籍）中对“争取认同与支持”的讨论。
Select Language