Byline

发音 Pronunciation

/balan/

释义 Definition

署名行；指在报纸、杂志或网络文章开头标注作者姓名的那一行文字。通常出现在标题下方，用于说明文章的撰写者。

例句 Examples

The byline at the top of the article showed that it was written by a famous journalist.
文章顶部的署名行显示这篇报道出自一位著名记者之手。

She had dreamed of seeing her byline in The New York Times ever since she enrolled in journalism school, and after years of hard work, that dream finally came true.
自从进入新闻学院起，她就梦想着有朝一日能在《纽约时报》上看到自己的署名，经过多年努力，这个梦想终于实现了。

词源 Etymology

byline 由 by 和 line 两个词组合而成，最早出现于20世纪初的新闻行业。by 在此处表示"由……所作"，line 指"一行文字"。合在一起即"标注作者的那一行"。在早期报刊中，许多文章并不署名，随着新闻业的发展，记者署名逐渐成为惯例，byline 一词也随之流行开来。

相关词汇 Related Words

• Headline
• Dateline
• Credit
• Author
• Journalist
• Column
• Caption

文学作品引用 Literary References

• 在琼迪迪恩（Joan Didion）的散文集《向伯利恒跋涉》（Slouching Towards Bethlehem）中，她多次谈及新闻写作中署名与个人声誉之间的关系。
• 汤姆沃尔夫（Tom Wolfe）在《新新闻主义》（The New Journalism）一书中讨论了 byline 对于记者身份认同的重要意义，认为署名行是记者职业尊严的象征。
• 在影片改编原著卡尔伯恩斯坦与鲍勃伍德沃德的《总统班底》（All the President's Men）中，byline 作为新闻调查报道的核心要素被反复提及。