clericalism（教权主义／神职至上主义）：指在宗教或社会生活中，神职人员（教士）及其权威对政治、公共事务或信徒生活产生过度影响或支配的倾向。常带批判意味。也可更宽泛地指对教会体系与神职阶层的过分依赖或偏重。
/klrklzm/
Clericalism can discourage ordinary members from speaking up.
教权主义可能会让普通成员不敢发声。
In some periods of history, clericalism shaped laws and education, blurring the boundary between religious authority and civil government.
在历史上的某些时期，教权主义影响了法律与教育，使宗教权威与世俗政府之间的界限变得模糊。
来自 clerical（神职人员的、教士的）+ -ism（表示“主义、倾向”的后缀）。其根源与拉丁语 clericus（教士）相关，后来在英语中发展出带有社会与政治批评色彩的用法，用以指涉“教士阶层的过度权力或影响”。
Select Language