Comradeship

释义 Definition

名词 (n.) 同志情谊；战友之情；伙伴间的友爱与互助关系。指因共同经历、目标或信念而形成的深厚情谊和团结感。

发音 Pronunciation

/kmrdp/ (英式) /kmrdp/ (美式)

例句 Examples

There is a strong sense of comradeship among the team members.
队员之间有一种强烈的同志情谊。

The soldiers who had survived the war together shared a bond of comradeship that no amount of time or distance could ever diminish.
那些一同经历战争幸存下来的士兵们，彼此间的战友情谊无论经过多少时间和距离都不会消减。

词源 Etymology

该词由 comrade（同志、伙伴）加上后缀 -ship（表示状态、关系）构成。comrade 源自16世纪西班牙语 camarada，原意为"同室之人"，由 cámara（房间）演变而来，最终可追溯到拉丁语 camera（拱顶房间）。后缀 -ship 是古英语 -scipe 的延续，表示某种品质或关系的状态。整个词表达的是因共同生活、共同奋斗而产生的深厚情谊。

文学作品引用 Literary References

乔治奥威尔（George Orwell）的《向加泰罗尼亚致敬》（Homerta to Catalonia, 1938）中大量描写了西班牙内战期间志愿者之间的 comradeship，将其视为超越国界和阶级的人性纽带。
埃里希玛利亚雷马克（Erich Maria Remarque）的《西线无战事》（All Quiet on the Western Front, 1929）深刻刻画了一战士兵在绝望处境中彼此依存的 comradeship，成为反战文学的经典之作。
J.R.R. 托尔金（J.R.R. Tolkien）的《指环王》（The Lord of the Rings, 19541955）中护戒远征队成员之间的 comradeship 是贯穿全书的重要主题，体现了面对黑暗时团结与忠诚的力量。