Counterfactual

定义 Definition

counterfactual（反事实的）：指与真实发生的事实相反、基于“如果当时……就会……”这种假设情境的推论或叙述。常见于历史讨论、哲学、政治学与写作中。（也可作名词，指“反事实假设/反事实叙述”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/kantrfktul/

例句 Examples

A counterfactual question can help you understand why an event happened.
反事实问题能帮助你理解一件事为什么会发生。

Historians sometimes use counterfactual reasoning to explore how different choices might have changed the course of a war, even though the actual outcome is already known.
历史学家有时会用反事实推理来探讨不同选择可能如何改变战争进程，尽管真实结局早已确定。

词源 Etymology

由 **counter-**（“相反、对立”）+ factual（“事实的”）+ -al（形容词后缀）构成，字面义为“与事实相反的”。这一词在学术语境中常用来描述“与既成事实相对照的假设情境”。

文学作品 Literary Works

Nineteen Eighty-Four（George Orwell）：作品中常出现与“官方真相”相对照的想象与假设讨论，常被用于反事实阅读与分析语境。
The Man in the High Castle（Philip K. Dick）：以“二战轴心国获胜”为核心设定，是著名的反事实历史小说。
Fatherland（Robert Harris）：同属反事实历史题材，围绕“如果纳粹赢得二战”的设定展开。