Excoriation
Definition / 释义
excoriation(名词)
- (皮肤)擦伤、表皮剥落处;常指因抓挠、摩擦造成的浅表损伤。
- (比喻)严厉的斥责、痛斥(较正式用法;另有此常见引申义)。
Pronunciation / 发音(IPA)
/kskrien/
Examples / 例句
The doctor noted excoriation on his arm from scratching.
医生注意到他因为抓挠,手臂上出现了表皮擦伤。
Her public excoriation of the policy sparked a heated debate.
她在公开场合对该政策的严厉痛斥引发了激烈争论。
Etymology / 词源
来自拉丁语 excorīāre,意为“剥皮、擦掉表皮”(ex- 表示“向外/去除” + corium “皮革、皮肤”)。因此最初是医学/身体层面的“擦破皮”,后来引申为言语上的“剥皮式批评、痛斥”。
Related Words / 相关词
In Literature / 文学作品中的用例
- Nathaniel Hawthorne《The Scarlet Letter》(《红字》):常见评论与赏析中用 excoriation 描述角色遭受的“严厉道德谴责/痛斥”(多见于批评性论述语境)。
- Oscar Wilde《The Picture of Dorian Gray》(《道林格雷的画像》):在相关文学评论中,excoriation 常用于概括作品对虚伪与堕落的“尖刻抨击/痛斥”(多见于评论语境)。