
paramedical(形容词)指辅助医疗的、准医疗的:与医疗服务相关,但通常不由医生直接提供,常见于护理、急救、康复、检验、放射、医疗助理等领域。
(也可作名词,尤指从事此类工作的人员,但较少见。)
/prmdkl/
She has paramedical training in first aid.
她受过急救方面的辅助医疗培训。
In remote areas, paramedical staff often provide basic care, stabilize patients, and coordinate transfers to hospitals.
在偏远地区,辅助医疗人员常常提供基础护理、稳定患者病情,并协调转运到医院。
由 **para-**(“在旁、辅助、相关”,如 paramilitary)+ medical(“医疗的”)构成,字面意思就是“在医疗旁边的/辅助医疗的”,强调与医学紧密相关但不等同于医生诊疗本身。
该词属于较强的专业用语,更多见于医学英语教材、急救/护理手册与公共卫生类非虚构写作,在经典小说中相对少见。常见载体包括: