Deploring

定义 Definition

Deploring 是动词 deplore 的现在分词形式，意为"强烈谴责、深感遗憾、痛惜"。表达对某事感到极度不满或悲痛，通常用于对不道德、不公正或令人遗憾之事的批评。

发音 Pronunciation

/dplr/

例句 Examples

She stood at the podium, deploring the rise of violence in schools.
她站在讲台上，强烈谴责校园暴力的上升趋势。

Rather than merely deploring the state of affairs, he devoted his life to building institutions that could bring about lasting change.
他并非仅仅痛惜现状，而是将毕生精力投入到建设能够带来持久变革的机构中。

词源 Etymology

Deplore 源自拉丁语 deplorare，由 **de-**（表示"完全地"）和 plorare（意为"哭泣、哀号"）组成，原义为"痛哭流涕"。该词经由法语 déplorer 传入英语，16世纪时开始使用，逐渐从"为……而哭泣"的含义演变为"强烈谴责、深感遗憾"。

文学作品引用 Literary References

在埃德蒙伯克（Edmund Burke）的《法国大革命反思录》（Reflections on the Revolution in France, 1790）中，伯克多次使用 deplore 及其变体来表达对革命暴行的深切痛惜与道德谴责。
在查尔斯狄更斯（Charles Dickens）的作品中，deploring 常被用于描写角色对社会不公的悲愤之情，如《荒凉山庄》（Bleak House, 1853）中对法律体制弊端的批判。
在马丁路德金（Martin Luther King Jr.）的《伯明翰监狱来信》（Letter from Birmingham Jail, 1963）中，他使用 deplore 来谴责种族隔离制度，同时也批评了那些只 deplore 示威行动却不关注不公根源的温和派。