Dexterous

释义 Definition

**形容词 (adj.)**：灵巧的，手巧的；指手指或身体动作灵活、熟练，也可形容思维敏捷、处事圆滑。

发音 Pronunciation

/dk.str.s/

例句 Examples

The dexterous pianist played the complicated piece without a single mistake.
那位灵巧的钢琴家演奏了那首复杂的曲目，没有弹错一个音。

With dexterous fingers, the surgeon completed the delicate operation that had been deemed nearly impossible by her colleagues.
凭借灵巧的双手，那位外科医生完成了同事们认为几乎不可能的精细手术。

词源 Etymology

源自拉丁语 dexter，意为"右边的、右手的"。在古代文化中，右手通常被视为更灵巧、更吉利的一面（与之相对，拉丁语 sinister 意为"左边的"，后来演变为"不祥的"）。该词经由拉丁语进入英语，逐渐从"右手的"引申为"灵巧的、熟练的"，既可以形容身体的灵活，也可以形容思维的敏捷。

文学作品引用 Literary References

在查尔斯狄更斯的《雾都孤儿》(Oliver Twist) 中，小偷费金训练孩子们用灵巧的手法扒窃，多次使用该词来形容他们的手上功夫。
在阿瑟柯南道尔的福尔摩斯系列中，福尔摩斯被描述为拥有 dexterous 的双手，能够进行精密的化学实验和伪装。
在罗伯特路易斯史蒂文森的《金银岛》(Treasure Island) 中，该词被用来形容水手们操作帆船绳索时的灵巧身手。