gleaning /lin/ n.
拾穗；拾遗；零星收集。指在收割后捡拾田间遗留的谷物，也引申为从各种来源中零星地搜集信息或知识。
/lin/
She spent the afternoon gleaning information from old newspapers.
她花了一个下午的时间从旧报纸中搜集信息。
The gleanings from months of patient research finally came together to form a coherent picture of what had happened in the village centuries ago.
数月耐心研究所零星收集的资料终于汇聚在一起，拼凑出了几百年前这个村庄发生过的事情的完整图景。
源自古英语 gleanien，经由古法语 glener 传入，最终可追溯至晚期拉丁语 glenare，意为"拾取、采集"。最初专指收割后在田间捡拾遗落谷物的行为，这在古代农业社会中是穷人获取食物的重要方式。后来词义扩展，泛指从各种来源中一点一滴地搜集信息、知识或材料。
Select Language