Golgotha 是一个专有名词，源自《圣经》，指耶稣基督被钉十字架的地方，意为"髑髅地"或"骷髅之地"。在引申义中，常用来比喻极度痛苦、磨难或牺牲的场所。
/l..θ/
The battlefield was a Golgotha of unimaginable suffering.
那片战场是一个难以想象的苦难之地。
For the early martyrs, the arena became their personal Golgotha, where faith was tested by the cruelest of trials.
对于早期的殉道者而言，竞技场成了他们个人的"髑髅地"，信仰在最残酷的考验中经受磨炼。
Golgotha 来自希腊语 Γολγοθ（Golgotha），而希腊语又借自阿拉姆语 gulgultā，意为"头骨、骷髅"。拉丁语将其翻译为 Calvaria，即英语中 Calvary（加略山）的来源。《圣经》记载，耶稣在耶路撒冷城外一处名为 Golgotha 的地方被钉十字架，因该处地形似骷髅而得名。后来该词在文学中被广泛用作"苦难与牺牲之地"的象征。
Select Language