Graze

释义 Definition

graze 有两个常见含义：

（动词）放牧；（牲畜）吃草指动物在草地上自由进食。
（动词）擦伤，擦过指轻轻地碰到或刮到表面，造成轻微损伤。

作为名词时，指皮肤上的擦伤。

发音 Pronunciation

/rez/

例句 Examples

含义一：吃草 / 放牧

The sheep graze peacefully on the hillside every morning.
羊群每天早晨在山坡上安静地吃草。

The farmer allows his cattle to graze freely across several acres of rich green pasture, rotating them between fields to keep the land healthy.
农场主让他的牛群在好几英亩肥沃的绿色牧场上自由吃草，并在不同的田地之间轮换放牧，以保持土地的健康。

含义二：擦伤 / 擦过

She fell off her bike and grazed her knee.
她从自行车上摔下来，擦伤了膝盖。

The bullet grazed his arm, leaving only a shallow wound, but the shock of the moment made him freeze in place.
子弹擦过他的手臂，只留下一道浅浅的伤口，但那一刻的惊吓让他僵在了原地。

词源 Etymology

graze 源自古英语 grasian，意为"吃草"，与 grass（草）同根。其核心意象是"贴着表面轻轻接触"，这也自然地延伸出了"擦过、擦伤"的含义就像动物的嘴贴着地面啃食青草一样，只接触到表层。这个词在英语中使用历史悠久，可以追溯到公元九世纪左右。

文学作品引用 Literary References

托马斯哈代（Thomas Hardy）在《远离尘嚣》（Far from the Madding Crowd）中多次使用 graze 描写英国乡村牧场上羊群吃草的场景，展现田园生活的宁静。
威廉华兹华斯（William Wordsworth）在其田园诗中常用 graze 描绘湖区牛羊悠然吃草的画面，如《丁登寺旁》（Lines Composed a Few Miles above Tintern Abbey）等作品中可见类似意象。
科马克麦卡锡（Cormac McCarthy）在《血色子午线》（Blood Meridian）中使用 graze 的"擦伤"含义，描写荒野中的暴力与求生场景。