hearth 名词，指壁炉的炉床或炉膛底部，即生火的地方。引申义为"家"或"家庭"，象征温暖与归属感。
/hrθ/
We gathered around the hearth on a cold winter night.
在一个寒冷的冬夜，我们围坐在壁炉旁。
The old stone hearth, blackened by decades of wood smoke, stood as the enduring heart of the ancestral home.
那座被数十年柴烟熏黑的古老石砌炉床，一直是这座祖宅中不变的核心。
hearth 源自古英语 heor，与古高地德语 herd 及古诺尔斯语 hjarr 同源，原始日耳曼语词根为 herthō，意为"燃烧的地方"。在古代，炉床是房屋的中心，人们围绕它取暖、烹饪和聚集，因此 hearth 逐渐成为"家"与"家庭生活"的象征。英语中常见短语 hearth and home 即源于这一文化传统。
Select Language