“备受期待的；万众瞩目的”。常用来形容即将发布/发生的电影、书、产品、比赛或事件，因为人们等待已久、关注度很高。
/hali ntspetd/
The highly anticipated concert sold out in minutes.
这场备受期待的演唱会在几分钟内就售罄了。
After months of delays, the highly anticipated report finally revealed how the policy would affect small businesses.
在推迟了数月之后，这份备受期待的报告终于披露了该政策将如何影响小企业。
这是一个常见搭配：highly（“高度地/非常”）用来加强语气；anticipated 来自动词 anticipate（“预期、期待”），其词根与拉丁语中“在……之前（ante-）+ 抓住/拿取（capere）”的概念相关，逐渐引申为“提前想到、提前期待”。合在一起强调“期待值很高”。
该表达更常见于出版宣传语、书评、媒体报道等“出版语境”，在严格意义的文学正文中未必高频作为固定搭配出现。以下是英语出版与文化评论中常被描述为 “highly anticipated” 的知名作品/系列（多见于发行前评论与宣传文案）：
Select Language