Hitchhike

释义 Definition

动词（verb）：搭便车；在路边拦截过路车辆免费搭乘，前往目的地。

发音 Pronunciation

/hthak/

例句 Examples

I used to hitchhike to school when I missed the bus.
我以前错过公交车时常常搭便车去学校。

After graduating from college, she decided to hitchhike across Europe, relying on the kindness of strangers to complete her journey.
大学毕业后，她决定搭便车穿越欧洲，依靠陌生人的善意完成旅程。

词源 Etymology

Hitchhike 由两个部分组成：hitch 和 hike。Hitch 在20世纪初的美式英语中有"拉住、钩住"的意思，引申为"搭上（某辆车）"；hike 则意为"徒步行走"。两者合在一起，形象地描述了一个人在徒步行走时拦车搭乘的行为。该词最早出现于1920年代的美国，正值汽车文化兴起之时，搭便车成为一种常见的出行方式。

相关词汇 Related Words

• Ride
• Thumb
• Backpack
• Wander
• Journey
• Commute
• Roam

文学作品 Literary References

• 杰克凯鲁亚克（Jack Kerouac）的《路上》（On the Road, 1957）中，主人公频繁搭便车横穿美国，hitchhike 是贯穿全书的核心行为，象征着"垮掉的一代"对自由的追求。
• 道格拉斯亚当斯（Douglas Adams）的《银河系漫游指南》（The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, 1979）书名中直接使用了 hitchhiker 一词，讲述主人公搭便车漫游宇宙的荒诞故事，赋予了这个词全新的科幻含义。