亲缘选择：进化生物学中的概念，指某些行为之所以能在自然选择中保留下来，是因为它们提高了与自己有亲缘关系的个体（共享部分基因）的生存与繁殖成功率，从而间接促进自身基因在群体中的传播。常与“包容适合度（inclusive fitness）”一起理解。该术语也常用于解释动物的利他行为（如工蜂不繁殖但帮助蜂后）。
/kn slkn/
Kin selection can explain why some animals help relatives even at a cost to themselves.
亲缘选择可以解释为什么一些动物即使付出代价也会帮助亲属。
Under kin selection, altruistic behavior may evolve when aiding close relatives increases the spread of shared genes across generations.
在亲缘选择框架下，当帮助近亲能提高共同基因在世代间的传播时，利他行为就可能进化出来。
kin 源自古英语 cynn（家族、亲属、族类），与“同类、血缘关系”相关；selection 源自拉丁语 selectio（挑选、选择）。组合成 kin selection，字面义为“对亲属相关特征的选择”，在现代生物学语境中专指自然选择如何通过“帮助亲属”来促进基因传播。该概念与 W. D. Hamilton 在 20 世纪 60 年代提出的理论密切相关。
Select Language