Layoff

定义 Definition

layoff（名词）指企业因经济原因、业务调整或缩减规模而解雇员工，通常并非因员工个人过失，而是出于公司经营需要。

发音 Pronunciation

/le.f/

例句 Examples

The company announced a layoff of 500 workers last month.
公司上个月宣布裁员500人。

Due to the economic downturn, massive layoffs swept across the tech industry, leaving thousands of skilled engineers scrambling to find new positions.
由于经济下行，大规模裁员席卷了科技行业，数以千计的技术工程师不得不四处寻找新的工作机会。

词源 Etymology

layoff 由动词短语 lay off 演变而来。lay 源自古英语 lecgan，意为"放下、放置"；off 表示"离开、脱离"。lay off 最初在19世纪指"暂时停止工作"，后来逐渐演变为"（公司）解雇员工"的意思。20世纪起，该词作为名词广泛使用，特别是在描述经济衰退期间的大规模裁员时尤为常见。

相关词汇 Related Words

• Downsizing
• Redundancy
• Termination
• Dismissal
• Unemployment
• Retrenchment
• Severance
• Restructuring

文学作品引用 Literary References

• 阿瑟米勒的戏剧《推销员之死》(Death of a Salesman) 深刻描绘了主人公被公司解雇后的绝望与挣扎，是文学作品中关于裁员与失业主题的经典之作。
• 芭芭拉艾伦瑞克的纪实作品《失业白领的职场漂流》(Bait and Switch) 记录了白领阶层遭遇裁员后重新求职的艰难历程。