Layup 发音

定义 Definition

layup（名词）是篮球术语，指球员在靠近篮筐时单手将球轻轻托起投入篮筐的上篮动作。这是篮球中最基本、最常见的得分方式之一。

此外，layup 也可以用作比喻，表示"轻而易举的事情"。

发音 Pronunciation

/le.p/

例句 Examples

He drove to the basket and scored an easy layup.
他突破到篮下，轻松完成了一次上篮。

Despite the defender's aggressive positioning, she managed to convert a difficult reverse layup off the glass.
尽管防守者位置卡得很紧，她还是成功地利用篮板完成了一次高难度的反手上篮。

词源 Etymology

layup 由 lay（放置、搁放）和 up（向上）组合而成，最早出现于20世纪初的美国英语中。这个词形象地描述了球员将球"向上托放"到篮筐中的动作。由于上篮是篮球中最简单的得分方式，layup 逐渐衍生出"轻而易举之事"的引申义，常见于美式英语口语中。

相关词汇 Related Words

• Dunk
• Jumpshot
• Fastbreak
• Floater
• Slam
• Rebound
• Alley-oop

文学与文化引用 Literary & Cultural References

• 在约翰麦克菲（John McPhee）的经典篮球文学作品 A Sense of Where You Are（1965）中，描写了比尔布拉德利精湛的上篮技术，多次使用了 layup 一词。
• 在美国体育新闻和评论中，layup 常被比喻性地使用，例如 "That question was a layup"（那个问题简直是送分题），这一用法在政治评论和日常口语中也十分常见。