V2EX lovestruck

LOVESTRUCK

释义 Definition

lovestruck(形容词):为爱所困/被爱情击中的;形容一个人因坠入爱河而显得痴迷、晕眩、心神不宁,常带一点夸张或调侃意味。(也可指“被迷恋冲昏头”的状态。)

发音 Pronunciation

/lvstrk/

例句 Examples

He’s been lovestruck since he met her yesterday.
自从昨天见到她以后,他就一直沉浸在“恋爱上头”的状态里。

Lovestruck and distracted, she reread the same message a dozen times, unable to focus on work.
她因爱情而心不在焉,把同一条消息反复读了十几遍,怎么也专注不了工作。

词源 Etymology

lovestrucklove(爱)+ struck(strike 的过去分词,“被击中”)构成,字面意思是“被爱击中”。这种构词把爱情比作突如其来的冲击或“中招”,强调情绪来得猛、影响大。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • P. G. WodehouseJeeves and Wooster 系列(作品中常用俏皮语气描写角色“为爱犯傻/神魂颠倒”的状态,语域与 lovestruck 相近,且该词在英美通俗文学与幽默写作中较常见)。
  • 现代小说与流行文化作品(如当代爱情喜剧与青少年文学)中 lovestruck 常用作形容角色“恋爱脑/恋爱上头”的常见词汇。
About     Help     Advertise     Blog     API     FAQ     Solana     855 Online   Highest 6679       Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 45ms UTC 21:58 PVG 05:58 LAX 14:58 JFK 17:58
Do have faith in what you're doing.
ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86