Military-industrial complex
Definition / 定义
军工复合体:指军队、国防工业(军火与防务承包商)、政府与政界(预算、采购、政策制定者)之间形成的相互依赖与利益网络;这种结构可能推动国防开支扩大、影响公共政策与外交决策。(也常用于批评语境。)
Pronunciation / 发音
/mltri ndstril kmplks/
Examples / 例句
The senator criticized the military-industrial complex.
这位参议员批评了军工复合体。
Some argue that the military-industrial complex can shape foreign policy by linking defense contracts, political lobbying, and security fears.
有人认为,军工复合体会把国防合同、政治游说与安全焦虑捆绑在一起,从而影响外交政策。
Etymology / 词源
该短语由美国总统德怀特艾森豪威尔在1961 年告别演说中广为传播,用来警示:在二战后长期军备动员与国防工业扩张的背景下,“军事”与“工业”之间可能形成过度紧密的联盟,从而对民主治理与社会资源分配产生不成比例的影响。
Related Words / 相关词
Literary Works / 文学作品
- **Dwight D. Eisenhower, “Farewell Address” (1961)**(演说中提出并警示“military-industrial complex”)
- **C. Wright Mills, The Power Elite (1956)**(讨论军方、政界与产业精英的权力结构,常与该概念并读)
- **Seymour M. Hersh, The Price of Power: Kissinger in the Nixon White House (1983)**(涉及国家安全体系与军政决策网络)
- **Noam Chomsky & Edward S. Herman, Manufacturing Consent (1988)**(讨论媒体、政治与国家权力结构,语境上常关联军工复合体议题)