minicar（名词）：小型汽车；通常指车身尺寸较小、以城市通勤与节油为主要特点的车型（在不同国家的分类标准可能略有差异）。也常与 microcar（更迷你）或 subcompact（小型车级别）相邻比较。
/mnikr/
I bought a minicar for commuting in the city.
我买了一辆小型车用来在城里通勤。
Although the minicar looks tiny, it has enough space for groceries and fits easily into crowded parking lots.
虽然这辆小型车看起来很小，但装得下日用品采购，而且在拥挤的停车场也更容易停。
**mini-**（“迷你、很小”）+ car（“汽车”）的合成词，字面意思就是“迷你汽车”。该词更偏向日常与媒体用语，用来概括“小尺寸、城市友好”的车型概念，而具体到严格分类时，不同市场可能会用更细的术语（如 subcompact、city car 等）。
“minicar”更常见于汽车新闻、消费类写作与行业报告中，较少作为固定词汇出现在经典文学作品标题或名句中。你更可能在英语世界的汽车专栏与非虚构写作里见到它，例如汽车媒体与主流报刊的汽车版面（如 The Economist、The New York Times 等）对小型车市场的讨论中。
Select Language