motherland 名词，指一个人出生或祖先来自的国家，即"祖国"、"母国"。它带有深厚的情感色彩，强调对故土的归属感和热爱。
/mrlnd/
I miss my motherland very much.
我非常想念我的祖国。
After decades of living abroad, she finally returned to her motherland, overwhelmed by a sense of belonging she had never found elsewhere.
在海外生活了几十年后，她终于回到了祖国，一种在别处从未感受过的归属感让她百感交集。
motherland 由 mother（母亲）和 land（土地）组合而成，字面意思是"母亲的土地"。这个词最早出现于16世纪的英语中，仿照了德语 Mutterland 和荷兰语 moederland 的构词方式。将国家比喻为母亲，反映了人们对故土如同对母亲一般的深厚情感。类似的概念在许多语言中都有体现，如中文的"祖国"、俄语的 родина（rodina）。值得注意的是，英语中还有 fatherland（父国），两者含义相近，但 fatherland 更多与德语文化相关联。
Select Language