Myopia

释义 Definition

名词 (n.) 近视；目光短浅

指眼睛只能看清近处的物体，远处的物体模糊不清的视力缺陷。引申义为缺乏远见、目光短浅。

发音 Pronunciation

/mao.pi./

例句 Examples

She was diagnosed with myopia at the age of ten and started wearing glasses.
她十岁时被诊断出近视，开始戴眼镜。

The government's myopia in urban planning has led to severe traffic congestion that could have been avoided with better foresight.
政府在城市规划上的目光短浅导致了严重的交通拥堵，而这本可以通过更好的远见来避免。

词源 Etymology

该词源自新拉丁语 myopia，最早可追溯到希腊语 myōpia（μυωπα），由 myōps（μωψ）演变而来，意为"闭眼的人"。其中 myein 意为"闭上（眼睛）"，ōps 意为"眼睛、面孔"。最初仅指医学上的近视，后来逐渐引申为"缺乏远见"的比喻用法。该词约在18世纪进入英语。

相关词汇 Related Words

• Nearsightedness
• Hyperopia
• Astigmatism
• Shortsightedness
• Myopic
• Farsightedness
• Presbyopia

文学作品引用 Literary References

• 在乔治奥威尔（George Orwell）的政治评论文章中，myopia 常被用作比喻，形容政治领导人的目光短浅和对未来威胁的忽视。
• 阿尔道斯赫胥黎（Aldous Huxley）在《感知之门》（The Doors of Perception）中探讨人类认知的局限性时，也涉及了 myopia 的隐喻含义，将其与人类思维的狭隘性联系在一起。
• 芭芭拉塔奇曼（Barbara Tuchman）在《愚政进行曲》（The March of Folly）中多次使用 myopia 来描述历史上统治者反复犯下的短视错误。