
nourishment /nrmnt/ n.
营养;滋养;食物。指维持生命和促进生长所需的食物或养分,也可引申为精神上的滋养和养料。
/nrmnt/
The baby needs proper nourishment to grow healthy.
婴儿需要适当的营养才能健康成长。
Books and music provided her with the spiritual nourishment she craved during those long, difficult years of solitude.
在那些漫长而艰难的孤独岁月里,书籍和音乐为她提供了她所渴望的精神滋养。
nourishment 源自古法语 norissement,由动词 norir(滋养)加上名词后缀 -ment 构成。norir 又源自拉丁语 nutrire,意为"喂养、滋养"。拉丁语词根 nutr- 也是英语中 nutrient(营养素)、nutrition(营养)等词的来源。该词在14世纪左右进入英语,最初仅指食物和身体养分,后来逐渐扩展为精神、情感层面的"滋养"之意。
在夏洛蒂勃朗特的《简爱》(Jane Eyre)中,nourishment 被用来描写简在洛伍德学校所受的匮乏生活,食物的不足象征着情感与精神上的饥渴。
在弗朗西丝霍奇森伯内特的《秘密花园》(The Secret Garden)中,花园为孩子们提供了身体和心灵的双重 nourishment,象征着自然对人的疗愈与滋养。