Overstrain

发音 Pronunciation

/ovrstren/

释义 Definition

overstrain 既可作动词也可作名词。作动词时，意为"过度使用、使过度紧张、使负担过重"；作名词时，意为"过度劳累、过度紧张的状态"。指对身体、精神或某种事物施加超出其承受能力的压力。

例句 Examples

Don't overstrain your eyes by reading in dim light.
不要在昏暗的灯光下看书，以免过度损伤眼睛。

Years of overstrain had weakened his heart, and the doctor advised him to take a long rest before returning to any form of demanding work.
多年的过度劳累使他的心脏变得虚弱，医生建议他在恢复任何高强度工作之前先长期休养。

词源 Etymology

由前缀 over-（过度）和 strain（拉紧、用力）组合而成。strain 源自古法语 estreindre，再往前追溯至拉丁语 stringere，意为"拉紧、束缚"。over- 加上 strain 表示"超过正常限度的拉伸或用力"，该词自16世纪起在英语中使用，常用于描述身体或精神上的过度负荷。

文学作品引用 Literary References

在阿瑟柯南道尔的《福尔摩斯探案集》中，华生医生多次提到福尔摩斯因过度用脑而处于 overstrain 的状态，警告他需要休息。
在托马斯哈代的作品中，overstrain 常用来描写劳动阶层在艰苦生活条件下身心俱疲的处境。
弗吉尼亚伍尔夫在其散文和书信中也使用过这个词，用以描述精神上的过度紧张与创作压力之间的关系。