pharyngealization（咽化）：一种发音特征/发音过程，指在发某个音时，舌根向后收缩并使咽部（pharynx）变窄，从而给该音增加“咽部收紧、音色更暗/更浑”的共鸣效果。在语音学与音系学中常用来描述某些辅音或元音的次要发音（secondary articulation）。该词也可用于更广义的“咽部相关的强化或着色”，但最常见用法是语音学意义。
Pharyngealization can change the quality of a vowel.
咽化会改变元音的音质。
In some languages, pharyngealization functions as a contrastive feature, distinguishing words that otherwise sound similar.
在一些语言中，咽化具有区别意义的作用，能区分原本听起来很相近的词。
/frn(d)ilazen/
来自 pharyngeal（“咽的、与咽部有关的”，源自希腊语 pharynx “咽喉”）+ 名词后缀 -ization（表示“……化/使成为……”的过程或结果）。整体字面意思即“使具有咽部特征的过程”，对应语音学里的“咽化”。
Select Language