
powerlessness 是一个名词,意为"无力感;无能为力",指缺乏力量、能力或影响力去改变某种状况的状态。
/pa.r.ls.ns/
I felt a deep sense of powerlessness when I watched the news about the disaster.
当我看到关于那场灾难的新闻时,我感到一种深深的无力感。
The powerlessness experienced by marginalized communities often stems from systemic inequalities that limit their access to resources and decision-making processes.
边缘化群体所经历的无力感,往往源于限制他们获取资源和参与决策的系统性不平等。
powerlessness 由 power(力量)+ -less(表示"缺乏"的后缀)+ -ness(将形容词转化为名词的后缀)构成。power 源自古法语 poeir,最终追溯到拉丁语 potere,意为"能够"。整个词的构造逻辑清晰:先表达"没有力量的"(powerless),再将这种状态名词化,形成"无力的状态"。