protectorate（名词）：保护国；受保护领土。指一个地区或国家在名义上保留一定内部自治，但其外交、国防等关键事务受另一更强国家“保护”并实际控制的政治安排。（在历史与国际关系语境中常见。）
/prtktrt/
The island became a protectorate in the 19th century.
这座岛在19世纪成为一个保护国。
Although the local rulers kept their titles, the region functioned as a protectorate under foreign control, with major decisions made by the protecting power.
尽管当地统治者保留了头衔，该地区仍在外国控制下作为保护国运作，重大决策由宗主国作出。
来自 protect（保护）+ 后缀 -or（施事者）形成 protector（保护者），再加名词后缀 -ate，表示“由某种权力所构成/所管理的体制或状态”。因此 protectorate 字面可理解为“由保护者所建立的统治/保护体制”，后来固定指“受他国保护（并受其控制）的政治实体”。
Select Language