Prothrombin Time 发音

定义（Definition）

Prothrombin time（PT，凝血酶原时间）：一种血液凝固功能检测，用于测量血浆在外源性凝血途径（主要涉及凝血因子 I、II、V、VII、X）作用下形成凝块所需的时间。常用于监测华法林（warfarin）抗凝治疗、评估肝功能相关凝血障碍，以及筛查维生素K缺乏等情况。（临床上常与 INR 一并报告。）

发音（Pronunciation, IPA）

/proθrmbn tam/

例句（Examples）

The doctor ordered a prothrombin time test.
医生开了凝血酶原时间（PT）检测。

Because the patient was taking warfarin, her prothrombin time and INR were checked regularly to reduce the risk of bleeding.
由于患者正在服用华法林，她的凝血酶原时间（PT）和 INR 需要定期监测，以降低出血风险。

词源（Etymology）

prothrombin 源自希腊语词根：pro-（“在……之前”）+ thrombos（“血栓、凝块”），表示“生成凝血酶（thrombin）之前的物质”，即凝血酶原（凝血因子 II）。time 表示“时间”。合起来就是“测量凝血酶原相关凝血过程所需的时间”。

相关词（Related Words

• Coagulation
• Clotting
• INR
• Warfarin
• Thrombin
• Heparin
• Bleeding
• Liver

文献与作品示例（Literary / Notable Works）

• Harrison’s Principles of Internal Medicine（《哈里森内科学》）中在抗凝治疗与凝血功能评估章节常提及 prothrombin time。
• Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease（《罗宾斯病理学》）在止血与血栓形成相关内容中涉及 PT 的临床意义。
• The Merck Manual（《默克手册》）在凝血检测与出血性疾病条目中使用 prothrombin time。
• CHEST（期刊）与抗凝治疗指南/综述中频繁出现 prothrombin time 与 INR 的监测表述。