Proto-Tibeto-Burman（原始藏缅语）指语言学家通过比较法重建出来的、被认为是藏缅语族（Tibeto-Burman）各语言共同祖先的一种“假设祖语”。它不是直接保存下来的书面语言，而是根据后代语言的对应关系推测出的形式。（在一些分类观点中，它与“原始汉藏语”之间的关系也常被讨论。）
Linguists have reconstructed parts of Proto-Tibeto-Burman from modern Tibeto-Burman languages.
语言学家根据现代藏缅语支语言重建了部分原始藏缅语。
Using the comparative method, researchers propose Proto-Tibeto-Burman roots and sound changes to explain shared vocabulary across Himalayan languages.
研究者运用比较法，提出原始藏缅语的词根与语音演变，用以解释喜马拉雅地区多种语言之间共享的词汇。
/proto tbto bmn/
proto-源自希腊语 prtos（“最初的、第一的”），在语言学里常用于指“重建的祖语”；Tibeto-Burman意为“藏语（Tibetn）与缅语（Burmese）相关的语支/语族成员”。合起来表示“重建的藏缅祖语”。
Select Language