Rattled

释义 Definition

形容词/动词过去式。意为"紧张不安的、慌张的"，指因受到惊吓、压力或意外事件而感到心神不宁。作为动词 rattle 的过去式，也可表示"使发出咔嗒声"或"使不安"。

发音 Pronunciation

/rt.ld/

例句 Examples

She was clearly rattled by the unexpected question during the interview.
她在面试中被那个意想不到的问题明显吓到了。

The series of technical failures rattled the confidence of the entire engineering team, forcing them to postpone the product launch indefinitely.
一连串的技术故障动摇了整个工程团队的信心，迫使他们无限期推迟了产品发布。

词源 Etymology

rattled 来自动词 rattle，该词源于中古英语 ratelen，是一个拟声词，模仿物体碰撞发出的咔嗒响声。最初仅指物理上的"发出响声"，后来在16世纪左右引申出"使人心神不宁、使慌张"的含义就像持续的噪音让人烦躁不安一样。加上 -ed 后缀，既作过去式，也用作形容词，描述一种受惊后不安的状态。

文学作品引用 Literary References

在斯蒂芬金（Stephen King）的多部恐怖小说中，rattled 常被用来描写角色在面对超自然现象时内心的慌乱与不安。
在阿瑟柯南道尔（Arthur Conan Doyle）的《福尔摩斯探案集》中，华生医生偶尔会用 rattled 来形容委托人因恐惧而神经紧张的状态。
在达希尔哈米特（Dashiell Hammett）的硬汉侦探小说中，rattled 用于描写嫌疑人在审讯压力下露出破绽的心理状态。