Shambles

释义 Definition

shambles 名词，意为"混乱的局面；一片狼藉"，形容某个地方或情况极度混乱、无序。

发音 Pronunciation

/m.blz/

例句 Examples

The kitchen was a complete shambles after the party.
派对结束后，厨房里一片狼藉。

The government's handling of the crisis has been an absolute shambles, with conflicting policies and unclear communication leaving the public confused and frustrated.
政府对这场危机的处理完全是一团糟，政策相互矛盾、沟通含混不清，令公众感到困惑和沮丧。

词源 Etymology

shambles 源自古英语 scamol，意为"凳子"或"摊位"，后来演变为指代肉铺的屠宰台和肉市场。在中世纪英语中，这个词特指屠宰场（slaughterhouse），因为屠宰场总是血腥而混乱的场所。到了现代英语，词义进一步引申，用来泛指任何混乱不堪的场面或局面。英国约克市至今仍保留着一条名为 The Shambles 的古老街道，那里曾是中世纪的肉铺集市。

文学作品引用 Literary References

在莎士比亚的《尤利乌斯凯撒》（Julius Caesar）中，安东尼预言罗马将成为一片"shambles"，此处保留了屠宰场的原义，暗示即将到来的血腥与毁灭。
在乔治奥威尔（George Orwell）的作品中，shambles 常被用来描绘战争与社会动荡带来的混乱景象。
英国当代作家尼克霍恩比（Nick Hornby）在小说《失恋排行榜》（High Fidelity）中，用 shambles 来形容主人公混乱不堪的生活状态。