slouchy（形容词）：懒散的；没精神的；（衣物）宽松随意的、松垮的。常指人的姿态含胸驼背、显得不够挺拔，也可形容风格随性、不正式的穿着（如宽松毛衣、松垮靴子）。
/sla.ti/
He looked slouchy in a hoodie and old sneakers.
他穿着连帽衫和旧运动鞋，看起来有点邋遢没精神。
The coach told the team that a slouchy posture can make you seem less confident, even when you feel prepared.
教练告诉队员，懒散的姿势会让你看起来不够自信，即使你其实已经准备好了。
slouchy 来自动词 slouch（没精打采地站/坐、含胸驼背地走），再加上形容词后缀 -y（表示“有……特征的”），字面意思就是“带有 slouch 特征的”。slouch 在英语中与“身体下沉、姿态松垮”的含义相关，逐渐引申为“懒散、不修边幅”的气质或外观。
Select Language