V2EX = way to explore V2EX 是一个关于分享和探索的地方
Sign Up Now For Existing Member Sign In
请不要在回答技术问题时复制粘贴 AI 生成的内容
This topic created in 49 days ago, the information mentioned may be changed or developed.
 | 1 yaakua Mar 17 看起来是个很实用的 SRT 处理工具，支持双语字幕和自定义 Prompt 也很贴心。如果你的需求是更即时的场景比如想要在电脑上看任何视频时自动出现中文字幕翻粤 AI 可能更适合，直接监听系统音频实时输出，不用自己跑文件。https://fanyueai.com |
 | 3 zxjxzj9 Mar 17 能支持 bd 圆盘的 mkv srt 转化成文本格式的字幕吗 |
 | 4 strobber16 Mar 17 via Android |
 | 6 wujinglun Mar 17 可以视频讲粤语，自动翻译书面语上字幕吗 |
 | 8 indexError Mar 17 @wujinglun 你可以试试 https://apps.microsoft.com/detail/9PDF92TS07PF 自己用 ollama 部署个 HY-MT1.5-1.8B |
 | 9 shadowmeld Mar 17 之前我也尝试让 gemini 用 python 写过一个 whisper+ollama 识别出 srt + 翻译 + Tkinter 简易 UI,批量加入视频文件然后一键排队生成中文字幕。很方便 |
 | 10 heartleo OP @shadowmeld 我也是在用这个 workflow ，现在抽空把工具抽离出来，可以组合用 |
 | 11 pxw2002 Mar 18  怪不得最近 小电影翻译速度加快了 现在都流水线自动化了 |
 | 12 msg7086 Mar 18 为啥要分批，分开了不就丢上下文了，AI 还怎么理解整体意思呢。 我翻小说恨不得把整本书都丢进去让他理解意思。 |
 | 13 k516500 Mar 18 https://video2txt.zorezoro.com/ 这个好用，字幕小工具 |
 | 15 iorilu Mar 18 |
 | 17 skiy Mar 18 这个是我想要的 |
Select Language