请不要在回答技术问题时复制粘贴 AI 生成的内容 #Wrapper { background-color: #e2e2e2; background-image: url("/static/img/shadow_light.png"), url("//cdn.v2ex.com/assets/bgs/circuit.png"); background-repeat: repeat-x, repeat-x; } #Wrapper.Night { background-color: #1f2e3d; background-image: url("/static/img/shadow.png"), url("//cdn.v2ex.com/assets/bgs/circuit_night.png"); background-repeat: repeat-x, repeat-x; background-size: 20px 20px, 162.5px 162.5px; }
这是一个创建于 2741 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
比如说，客户端显示的 已婚 对应数据库里的 status 值为 1。那么这个 1-已婚的值的转换，你们的做法一般是服务端转还是客户端转？
 | 1 eminemcola 2018 年 8 月 3 日 展示层的逻辑转换通常交给客户端吧。 |
 | 2 LucasLee92 2018 年 8 月 3 日 给 1，但同时前端要有一份文件能够转换出属性对应的具体意义 |
 | 3 KuroNekoFan 2018 年 8 月 3 日  6 我觉得这种问题跟谁说话比较大声有关系... |
 | 4 ebingtel 2018 年 8 月 3 日 看响应的时候 谁处理吧 保持一致即可 |
 | 5 swulling 2018 年 8 月 3 日 当然是客户端，否则你 i18n 怎么办？ |
 | 6 crab 2018 年 8 月 3 日 <option value="1">已婚</option> |
 | 7 billgreen1 2018 年 8 月 3 日 我觉得应该改数据库直接改成已婚 |
 | 8 peng7070 2018 年 8 月 3 日 @KuroNekoFan 66666 |
 | 10 luob 2018 年 8 月 3 日 看谁说话比较大声+1 |
 | 11 eternaldzw 2018 年 8 月 3 日 看谁说话比较大声+1 |
 | 13 Plsea 2018 年 8 月 3 日 看谁说话比较大声+1 |
 | 14 xiaoyangsa 2018 年 8 月 3 日 客户端转。。主要是展现方式的问题吧。一直认为客户端拿到基础信息能更好的发挥。想怎么展示，怎么搞都行。。 |
 | 15 welkinzh 2018 年 8 月 3 日 via iPhone 都可以吧，沟通好就行 |
 | 16 firebroo 2018 年 8 月 3 日 看谁说话比较大声+1 |
 | 17 fhefh 2018 年 8 月 3 日 如果前端是妹子 我会帮她弄 |
 | 18 luoway 2018 年 8 月 3 日 实现上看谁说话比较大声 讲道理看后端接了多少个业务，业务间有没有差异等等 |
 | 19 Ailoli 2018 年 8 月 3 日 via Android 我们公司是后端转 |
 | 20 saulshao 2018 年 8 月 3 日 这个我个人倾向于前端转，主要是考虑到国际化。 但是实际操作确实是谁声音大就可以不转，让声音小的人转。 |
| 21 KuroNekoFan 2018 年 8 月 4 日 via iPhone 虽然我现在是做前端的，但是还是记得以前 jsp 国际化，页面上是写 ${i18n.propName}，然后有一个 prop 文件，定义了这样一个字符串占位符在不同语言下的显示值，android 开发里面也有类似的做法 |
Select Language