“tortuously”是副词，表示“曲折地、蜿蜒地”；也可引申为“拐弯抹角地、复杂难懂地（叙述/思路）”。（另有法律语境中与 tort 相关的“侵权地”一义，但较少见。）
/trtusli/
The path climbed tortuously up the hill.
小路蜿蜒曲折地爬上山坡。
He explained the policy tortuously, so few people understood him.
他把政策讲得拐弯抹角、复杂难懂，所以几乎没人听明白。
来自形容词 tortuous（曲折的、迂回的、复杂的），再加副词后缀 -ly 构成。tortuous 源自拉丁语 tortuosus，与 torquere（扭转、旋转）同源，因此带有“被扭曲/弯折”的形象含义。
Select Language