weave /wiv/（动词）主要指编织（把线、纱等交错穿插做成布料等）；也常引申为穿行、迂回前进（在人群或车流中来回穿梭）。另有名词用法指“编织物/织法”（较常见但此处以动词为主）。
/wiv/
She learned to weave a basket from palm leaves.
她学会了用棕榈叶编一个篮子。
The storyteller weaves facts and imagination into a powerful narrative.
讲述者把事实与想象交织在一起，编成一段有力的叙事。
weave 来自古英语 wefan，意为“编织”。它与日耳曼语族中表示“编织/交错”的词同源，核心意象是把不同的线条交叉穿过，形成结构与图案，因此也自然发展出“把元素交织成整体（如故事、观点）”的比喻用法。
Select Language