BBC就不當剪輯發言向川普正式道歉 但駁斥毀謗提告
英國廣播公司(BBC)近日一份內部檢討文件外洩,坦承製作美國總統川普的一支紀錄片時有不當剪輯。BBC週四(11/13)表示,已向川普發出一封道歉信,但BBC同時強調,川普揚言控告BBC毀謗並無法律依據。
BBC週四透過聲明表示,BBC董事會主席夏哈(Samir Shah)當天「發送一封私人信函給白宮,清楚表明他和公司全體對於剪輯事件的歉意」。夏哈本周稍早先在英國國會審查委員會上表示歉意,坦承BBC的川普紀錄片剪輯過程「做出錯誤判斷」。
聲明中還說:「儘管BBC誠摯對影片剪輯方式深感歉意,但我們強烈反對任何毀謗控訴。」BBC同時表示,不會在任何平台重新播出此紀錄片。
英國《每日電訊報》日前取得BBC一份內部檢討報告指出,BBC紀錄片節目《Panorama》去年底播出的「川普:第二次機會?」(Trump: A Second Chance?)紀錄片中,第三方製作單位拼湊剪輯川普於2021年1月6日當天的演說,可能誤導觀眾以為他煽動支持者闖入國會暴動。
代表川普的律師週日(11/8)向BBC發出律師函,要求週五(11/14)前道歉並下架紀錄片,律師同時揚言可能求償至少10億美元。
BBC在週四的聲明中並未回應求償要求,但聲明中強調川普的毀謗控訴並無法律依據,顯示BBC應會拒絕賠償。
白宮發言人李威特(Karoline Leavitt)週三(11/12)表示,川普的外部法律顧問已就BBC一案提出訴訟。不過代表川普的律師團隊則說,在收到BBC的回覆前,「保留提起訴訟權利」。換句話說,川普尚未對BBC正式提告。
更多太報報導
【一文看懂】川普稱「有義務」控告BBC 分析:勝訴機率不大
BBC紀錄片不當剪輯川普演說 川普揚言求償10億美元
紀錄片不當剪輯川普發言 BBC總裁、新聞部主管辭職
其他人也在看

拼接演說出事了!川普要BBC撤回《廣角鏡》紀錄片 威脅討10億美元
[FTNN新聞網]記者蔡曉容/綜合報導英國廣播公司(BBC)因節目《廣角鏡》(Panorama)其中一集紀錄片陷入與川普政府的糾紛,川普(DonaldTrump)要求BBC需在週...
FTNN新聞網 ・ 1 天前
傳投資金額美方開價介於日韓之間 政院曝最新進度
總統賴清德11日出席工業節慶祝大會時,形容台美對等關稅談判「缺臨門一腳」,「時間差不多了」;不過美國媒體爆料,川普政府要求台灣投資美國金額將介於南韓的3500億、到日本的5500億美元之間。對此、行政
中廣新聞網 ・ 22 小時前川普稱「有義務」控告BBC 民調顯示過半英國人贊成道歉
美國總統川普(Donald Trump)表示,自己有「義務」控告英國廣播公司(BBC)誤導性地剪輯其演說內容,但在今天(12日)播出的「福斯新聞」(Fox News)訪談中,他尚未明確宣布採取法律行動。 根據法新社取得的一封信件,川普律師團10日威脅對BBC提起價值十億美元的訴訟;在此之前,BBC已就其剪輯方式致歉,承認其誤導外界以為川普曾在2021年美國國會大廈遭攻擊前鼓動「暴力行動」。 在10日錄製、11日播出的「福斯新聞」訪談中,川普被問及是否打算控告BBC。 他在首度公開可能的法律行動時回應,「我認為有義務這麼做,因為這樣的行為不能被縱容」,但他並未明確說明是否已提起誹謗訴訟。 川普說:「他們欺騙了公眾,而且還承認了這點。」 川普補充道,英國「應該是美國最好的盟友之一」,並指出「英國政府持有那家媒體(指BBC)一些股份」。 英國首相施凱爾(Keir Starmer)領導的工政府謹慎維持平衡,一方面支持公共資助的BBC維持獨立性,另一方面也避免激怒川普。 根據11日公布的YouGov民調,超過一半的英國民眾認為BBC應直接向美國總統道歉,但有四分之一人反對此舉。 這場爭議正值B
中央廣播電台 ・ 1 天前
BBC對紀錄片剪輯不當道歉 拒付川普10億美元賠償金
美國總統川普的律師威脅提告BBC,索賠10億美元。BBC就《廣角鏡》紀錄片剪輯向川普道歉,但拒絕支付賠償金。(戚海倫報導) 英國廣播公司BBC報導,BBC就《廣角鏡》節目中,將美國總統川普的部分
中廣新聞網 ・ 8 小時前要求BBC撤下惡意剪輯影片、公開道歉 川普:我有義務提告
英國廣播公司(BBC)近日爆出內容製作爭議,包括移花接木美國總統川普2021年1月6日演說,促使總裁戴維(Tim Davie)與新聞部執行長圖內斯(Deborah Turness)雙雙下台。不僅如此,川普已透過律師函要求撤下影片並公開致歉,否則將發起鉅額損害賠償訴訟。川普11日談及此事,稱自己有義務
自由時報 ・ 1 天前
美不協防 施俊吉:沒道理索鉅額投資
台美關稅談判關鍵之際,傳出美方要求台灣投資金額「介於韓國3500億美元與日本5500億美元間」。行政院前副院長施俊吉13日直言,台灣必須拒絕美國的需索,因為台灣並不像日、韓一樣獲得美國承諾,沒有駐軍,也沒有協防承諾,在美國戰略模糊下,沒有道理向台灣要求鉅額投資。
中時新聞網 ・ 10 小時前BBC為誤導性剪輯向川普道歉 但拒絕賠償
(中央社記者陳韻聿倫敦13日專電)英國廣播公司(BBC)今天晚間為新聞節目的誤導性剪輯向美國總統川普致歉,但拒絕賠償,不認同關於BBC「誹謗」川普的指控。
中央社 ・ 5 小時前BBC主席致信向川普道歉 駁斥誹謗指控
英國廣播公司(BBC)表示,董事會主席已經致信美國總統川普(Donald Trump)為對他的演說進行誤導性剪輯一事道歉,但駁斥這是構成誹謗訴訟的依據。 在此之前,BBC表示,他們正在調查川普的演說可能被誤導性剪輯的第二起案例。 BBC在10日為一部已播出的紀錄片道歉,影片中暗示川普在他的支持者2021年1月6日襲擊國會山莊前,直接呼籲採取「暴力行動」。 影片的剪接方式引發了軒然大波,造成BBC執行長、新聞部門主管9日辭職下台,川普的律師也威脅提告索賠10億美元。 BBC在聲明中表示,董事會主席夏哈(Samir Shah)「已向白宮遞交一份私人信件,向川普總統表明他與公司對總統演說剪輯一事感到抱歉。」 然而,BBC表示:「儘管BBC對影片的剪接方式深感遺憾,但我們強烈反對這是誹謗指控的依據。」 BBC稱,BBC的律師已經向川普法律團隊提出書面回應。 隨著在電視節目「廣角鏡」(Panorama)2024年10月播出的紀錄片引發的爭議持續發酵,BBC表示,正在調查川普在國會山莊動亂當天發表的演說的另一段剪輯片段。 英國「電訊報」(The Telegraph)報導,BBC也在2022年6月的
中央廣播電台 ・ 7 小時前美將歐洲4左翼團體列入恐怖組織 稱暴力反法西斯
(中央社華盛頓13日綜合外電報導)美國川普政府今天將德國、義大利及希臘的4個團體列為全球恐怖組織,指控他們是「暴力反法西斯運動」 (Antifa);這是總統川普打擊左翼行動的一環。
中央社 ・ 5 小時前BBC拼接演講內容 川普宣稱有義務提告
(中央社華盛頓11日綜合外電報導)美國總統川普(Donald Trump)在今天播出的福斯新聞(Fox News)專訪中說,自己「有義務」因英國廣播公司誤導性地剪輯其演說而提告,但未明確宣布將採取法律行動。
中央社 ・ 1 天前
美元將走弱!專家:川普本屆任內恐再貶13.5%
[FTNN新聞網]記者蔡曉容/綜合報導受到美國政府關門影響,市場對政治局勢前景充滿不確定,投資與決策偏向保守。同時,ADPResearch初估,截至10月25日的四周內...
FTNN新聞網 ・ 1 天前
10月陸劇播放量排行榜出爐!冠軍19億登頂,以12億差狠甩《一笑隨歌》《入青雲》
2025年10月陸劇播放量榜單正式揭曉!根據「酷雲」數據統計,趙露思、陳偉霆主演的《許我耀眼》以高達19.13億播放量奪冠,強勢稱霸月榜
造咖 ・ 3 小時前


玄彬、鄭雨盛男神世紀合體!「現身迪士尼」掀暴動 他笑喊:我們很帥
Disney+ 今(13)日於香港舉辦 2025 年原創內容發布會,邀請近 400 位來自亞太與美洲地區的媒體參加,現場最受矚目的韓國新作《韓國製造》(Made in Korea)正式公開,由《毒梟》、《萬惡新世界》導演禹民鎬執導,集結玄彬、鄭雨盛與禹棹奐等實力派卡司,預計 2026 年上線。
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前
王瞳披婚紗又嫁了!金曲歌王尪爆涉嫌「收賄洩密」檢警破門逮人
八點檔《好運來》劇中苦命鴛鴦孟婷(王瞳 飾)與育成(黃文星 飾)歷經千辛萬苦終於修成正果,這回終於迎來浪漫婚紗戲,一家三口拍攝幸福洋溢的全家福照,現場甜度破表。沒想到,正當眾人沉浸在夢幻氛圍時,劇情突然急轉直下,檢察官竟率隊上門,指控育成涉嫌「收賄洩密」當場逮捕,讓剛披上婚紗的王瞳瞬間崩潰。
三立新聞網 setn.com ・ 21 小時前
紀卜心「拍影片打翻食物」遭轟浪費 反嗆網友:你看電視劇會這樣問?
紀卜心在影片中刻意扮演一位「常手滑」的吃貨角色,製造飲料灑落、食物掉地等橋段,藉此突顯地板材質的耐污與實用性。這支影片原意是配合地板業配呈現實際應用情境,卻引來網友留言質疑她為了廣告效果而浪費食物。對此,紀卜心親自回應爭議,透過社群回覆網友留言表示:「妳...
CTWANT ・ 7 小時前《西米樂》爆淚點!尹昭德「梅樹師」含笑離世 親改遺言台詞更虐心
尹昭德在台視八點檔《寶島西米樂 傳承》飾演的「梅樹師」因病離世,劇中他在生命的最後,完成對何宜珊、盧彥澤的祝福證婚與妻女告別,真摯演出讓觀眾心碎,留言:「哭到眼淚停不下來。」更將寶島一家尹昭德、黃瑄、盧彥澤、何宜珊、蔡祥、王盈凱及陳玹宇等7人,暱稱為「七寶貝」,大讚:「七寶貝演技都超好。」
自由時報 ・ 1 小時前
《操控遊戲》韓劇線上看5大劇情看點:池昌旭血色復仇記!遭設局含冤入獄上演「火爆機智牢房生活」!D.O.都敬秀首度黑化+變身大反派 打造現實地獄!
11月新劇開播時程相當緊湊,這週就有不少新劇陸續上線!Disney+在這週公開最新一部韓劇《操控遊戲》該劇由池昌旭與D.O.都敬秀主演,翻拍改編自2017年的韓國電影《被操縱的都市》,並由《國民死刑投票》導演朴信宇和《限制來電》、《亞馬遜活命水》導演金昌柱共同執導,《模範計程車》&《犯罪都市4》編劇吳尚浩執筆劇本,池昌旭、都敬秀、李光洙和趙允秀主演。11月5日首播4集,之後每週更新2集,並於12月3日播出最後2集。
Yahoo奇摩電影戲劇編輯部 ・ 1 週前