形容词（adjective）：脾气暴躁的，易怒的，动不动就发火的。形容一个人性情不好，容易因为小事而生气或不耐烦。
/bd tmpd/
He's always bad-tempered in the morning before his coffee.
他早上没喝咖啡之前总是脾气暴躁。
The bad-tempered old professor was feared by his students, though those who knew him well understood that his gruffness concealed a deep concern for their progress.
那位脾气暴躁的老教授让学生们都很害怕，但了解他的人都知道，他的粗暴外表下隐藏着对学生进步的深切关心。
bad-tempered 由 bad（坏的）和 tempered（有……脾气的）组合而成。temper 源自拉丁语 temperare，原意是"调和、混合"，后来在英语中逐渐引申为"性情、脾气"。tempered 作为后缀表示"具有某种脾气的"，因此 bad-tempered 字面意思就是"脾气不好的"。类似的构词方式还有 good-tempered（脾气好的）、even-tempered（性情平和的）等。
Select Language