Laiko 发音

定义 Definition

laiko：指一种希腊通俗音乐/城市流行民歌风格（常译作“拉伊科/莱伊科”），在传统希腊城市民间音乐基础上发展，常与酒馆文化、舞曲节奏及bouzouki（布祖基琴）等乐器相关。（在英语里多用于音乐语境；有时也会作为专有名词/拼写变体出现。）

发音 Pronunciation

/lako/

例句 Examples

I often listen to laiko music while cooking.
我做饭时经常听拉伊科（希腊通俗）音乐。

Laiko became widely popular in Greece and influenced later Greek pop through its melodies and instruments.
拉伊科在希腊广受欢迎，并通过其旋律与配器影响了后来的希腊流行音乐。

词源 Etymology

来自希腊语 λακ (lakó)，意为“大众的、民间的”，源自 **λα (laós)**“人民”。因此 laiko 这类音乐名称本身就带有“面向大众/民间风格”的含义。

相关词 Related Words

• Rebetiko
• Bouzouki
• Folk
li>Popular
• Ballad
• Taverna
• Greek

文学与著作中的用例 Literary Works

• The Music of Greece（Gail Holst）讨论希腊音乐传统与流派时会提到 laiko。
• Greek Music: A Listener’s Guide（Jim Samson 等相关研究/导聆类著作常见主题）在介绍希腊现代通俗与城市民间音乐时使用 laiko 一词。
• 与希腊城市音乐相关的民族音乐学论文与文化研究著作中，laiko 常作为流派术语出现（尤其与 rebetiko 的历史脉络并谈）。