《不丹沒有槍》：沒有「普世價值」這回事
[FTNN新聞網]文／鄭自隆（國立政治大學傳播學院退休教授）
《不丹沒有槍》是2023年出品的電影，2025年6月曾在台灣上映，日前旅知旅行社為推廣不丹旅遊，在中山北路台北光點包場；片長2小時，劇情看似白開水般的平順，但剪接流暢並不冷場，很多人在片中看到號稱香格里拉的最後淨土，正邁向民主的現在化過程；但或許有人也會從片中看到深層的意涵：沒有「普世價值」這回事，文明社會認為對的事，在不丹未必是對的，沒有文明社會的這些「普世價值」，不丹人依舊過著坦蕩舒暢。
故事有兩條線在走，一是美國的骨董商人來不丹找老槍，不丹年輕導遊開著破車帶他跑，而警察認為此人有不良企圖，也一路跟隨；終於在烏拉鎮的老農家，看到一支被認為是逸品的老槍，骨董商開價3萬美元，但老農不賣，不賣的理由是「價格太高了」，他不能欺騙人家，於是骨董商降價為1.5萬，老農還是認為太高，但勉強同意；於是美國骨董商和導遊去銀行領錢，以提款取槍。
就在骨董商離去的時候，一位年輕喇嘛也找到老農，說閉關的師父近日出關要幹一件大事，交代他找一把槍，既然喇嘛師父要的，老農就把槍捐出去，喇嘛要給錢，老農說對喇嘛只能奉獻，不能收錢，於是喇嘛就給老農幾粒檳榔作為交換。
當喇嘛把槍扛走後，骨董商取錢也回來了，但槍已被送走，於是兩人沿路找喇嘛，找到後就一連串交涉，喇嘛說甚麼也不要錢，最後骨董商想到「以槍易槍」，拿出型錄要喇嘛挑，喇嘛居然看中AK47，而且要2把，事實上喇嘛也不懂AK47，只是剛剛在途中看電視播007影片，覺得AK47很帥，如是而已；由於喇嘛堅持，骨董商也就向黑市購買2把AK47，準備交換。
第二條線是不丹國王準備將權力下放人民，要開放民主選舉，一位女性官員到鎮督導，先做選民登記，不丹無人口登記制度，很多人不曉得出生年月日，一位農民被問出生日期時，說「屬兔」，官員再問日期，農民說我不知道這些無聊的事；選民登記完，就舉行模擬選舉，教民眾怎麼選，模擬選舉有紅藍黃三種顏色可選擇，分別代表經濟發展、環境保護、公平正義之類的現在價值理念，開票結果95%都選黃色，這位女性督導認為不對，不可能呈現清一色的結果，但一問農民，答案揭曉，選擇黃色只因為那是代表皇室的顏色，他們才不管甚麼經濟發展、環境保護或公平正義。
到了滿月日，也是老喇嘛出關要幹一件大事的日子，那天也是模擬選舉的彙整日，兩條線合而為一，山坡滿是人群，鏡頭出現，老喇嘛舉槍舉槍遠遠瞄準帳篷的那位女性督導，這很容易想到老喇嘛想要幹的大事，就是反對現代選舉破壞生活寧靜；不過這是導演開的小玩笑，老喇嘛不革命，也不暴力。
老喇嘛要做的大事是「建塔」，藏傳佛教就喜歡建塔，牧民到處堆瑪尼堆，也就是建塔的概念，老喇嘛要人挖一個坑，告誡眾人，世間紛擾都因戰爭，因此建塔時要先把槍埋進去作為基礎，永絕紛擾；接著把骨董槍丟進去，老喇嘛慷慨激昂，感動一堆人，連監視骨董商的警察也把配槍丟進去，小朋友也跟著丟玩具水槍。
這時導遊與老美骨董商抱著裝2把AK47的袋子，眼睜睜看著價值不斐的骨董槍被丟被埋，由於儀式結束後警察會帶走骨董商問話，導遊怕事情鬧大，於是拿了AK47的袋子走向老喇嘛說，這位美國人知道老喇嘛關愛眾生的心意，特來奉獻2把AK47，也把槍丟入坑中，眾人一陣歡呼。
隔天，老喇嘛感念老美骨董商，回贈一把1公尺長上了紅漆的木頭陽具；沒錯，生命延續永遠比「普世價值」重要。
有意思的電影吧，這是Low-budget電影的製作，中文片名《不丹沒有槍》，比英文片名The Monk and the Gun高明，更能顯現片子的深度意涵；由不丹、台灣、法國、美國及香港合拍，導演是賴聲川的不丹女婿巴沃邱寧多傑，製片是賴聲川的女兒賴梵耘，演員除一位演媽媽是專業演員外，其餘都是業餘的，演老喇嘛的是真的喇嘛，長年在鎮上洞穴閉關冥想；演年輕喇嘛是搖滾歌手，一臉純真的憨像；女性督導官也是歌手，平常賣鞋，但在戲中卻有知識官員的冷靜威儀；演導遊的是律師；演骨董商的美國人是台灣華梵大學教佛教藝術的老師。
這部戲給我們最大的啟示是，不要把自己的意識形態強迫別人接受，不要動輒以「普世價值」唬人，在片中代表經濟發展與資本主義的「錢」，代表社會秩序與國家武力的「槍」，代表民主參與和公平正義的「選舉」，在西方價值中，都被認為與空氣、陽光一樣重要，但在不丹，一文不值。
所謂「普世價值」並非神諭，而是人為想像的規範，是西方強權者為其眼中國際秩序或國家利益而透過媒體、教育鼓吹，並經由殖民擴散，不丹小國寡民，又在3千公尺高原，因此避開19世紀西方帝國主義者的覬覦，成了「不知有漢，無論魏晉」的桃花源，但2006年不丹開放電視和網路，網路是現代的「船堅礮利」，或許不久西方的「普世價值」也會涵化不丹人，不丹被納入「全球化」體系，世上唯一不被西方價值啃食的淨土也跟著消失。
更多FTNN新聞網報導
重大公共工程的省思：落實工安與法治，才能建造安全的國家
東區要復甦！ 期盼蔣萬安市長加速商圈振興
一支錯誤的反詐騙宣傳廣告 反助長更多被害人遭詐騙
其他人也在看
惹到道奇巨星大谷翔平？因為「這件事」不再向教士隊致意！
體育中心／綜合報導MLB美國職棒洛杉磯道奇日籍巨星大谷翔平在比賽首次上場打擊前都會向敵隊摸一下頭盔致意，不過近日在網路上出現大谷翔平不和教士隊致意的話題，原因竟和「這件事」有關。
FTV Sports ・ 15 小時前
歷任總統誰最貪？粉專網路投票結果太震撼 青鳥炸鍋戰翻
普發現金1萬陸續入帳，符合條件的民眾也可以到指定ATM領取。有粉專近日在YouTube頻道進行網路投票，包括普發1萬是誰的功勞，結果高達87%認為是藍白在野的功勞。粉專也另問一題對於歷任總統的意見，結果「賴清德」負評最多、甚至認為賴比前總統陳水扁、蔡英文都貪，但卻引來不少網友踢館，開酸同溫層太強，也有人「抱不平」說，畢竟賴跛腳、預算沒過怎有機會貪？但也有網友反嗆，青鳥跑到這來崩潰喔，自己也一堆同溫層民調，只不過後來被「32:0」洗臉！
中時新聞網 ・ 22 小時前
朋友變情人1／鍾瑶熱戀直擊！「半圈外」對象曝光 牽手攝影師Kair吃素食
11月5日中午，鍾瑶與染著金髮的Kair一同步出她的住處。兩人穿搭風格相似，默契展現出情侶默契。Kair陳冠凱是一名攝影師，且他熱衷於跑步、登山等戶外活動，這與鍾瑶的愛好不謀而合。兩人從工作夥伴發展到生活伴侶，看來共同興趣成為感情催化劑。走在前面的鍾瑶突然停下腳步，...
CTWANT ・ 2 小時前
台南市長街頭民調太震撼！陳亭妃PK林俊憲驚現「史詩級輾壓」
南二都2026年地方選舉牽動各政政治版圖，其中台南市因為人選已趨明確而備受矚目。據最新街頭民調結果顯示，綠委陳亭妃以21票近半數奪冠，綠委林俊憲、藍委謝龍介則分別以15票、14票「再纏麻花」居次，而日前甫宣布參選的前藍委陳以信則以0票收場。
中天新聞網 ・ 57 分鐘前
醫生提醒：肺癌早期不是咳嗽，這6大異常才是真正的「早期警報」
肺癌早期症狀常被誤解為咳嗽或咳血，但醫界一再強調，真正讓肺癌難纏的，是它在初期幾乎「無聲無息」的特性。專家提醒，肺癌早期的 6 大異常往往不是咳嗽，而是細微卻明確的身體訊號，若被忽略，等咳嗽出現時通常已經錯過黃金治療期。（記者唐家興）
三立新聞網 setn.com ・ 14 小時前
中國人脆問台人「回歸中國擔憂什麼」？香港人冷回網讚翻
政治中心／綜合報導中國近期對台灣文攻武嚇不斷，除了頻繁軍演製造區域緊張外，對台民眾也積極在各領域進行統戰。對此，一名中國人透過Threads發文，指出想聽聽台灣人對於回歸中國的擔憂是什麼。除了引發熱議之外，更有香港人冷回 1 句話，讓網友笑翻。
民視 ・ 1 天前
親媽教得好！汪小菲妻Mandy首洩「大S生前託付」：我一直在做
大S（徐熙媛）2月於日本病逝後，留下的一雙兒女「玥兒」、「箖箖」目前由生父汪小菲及現任妻子Mandy（馬筱梅）照顧。Mandy對姐弟倆的悉心照顧外界有目共睹，她也被網友盛讚是「後媽最佳人選」。Mandy近日在直播罕見提起大S，大讚對方將孩子教得很好，也透露自己一直在做大S生前委託她的事。
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前
WBC》韓國投手2戰多達23次四死球 韓媒批判：與日本實力差距很大
韓國隊昨天在與日本隊的強化試合比賽打成7比7平手，中止對戰10連敗，2場比賽以1勝1 和作收，韓國隊2戰出現23個四死球，讓韓媒大力檢討。
TSNA ・ 1 天前
劉書宏爆被健身教練打到「骨裂發炎」！經紀人發聲曝近況
劉書宏9月初突在社群上透露「肋骨骨裂」的消息、暴瘦4公斤，當時絕口不提原因，18日有新聞傳出，他和健身教練好友蔣政8月底起爭執，雙方大打出手，但劉書宏體力不及對方、並且受了重傷。對此，劉書宏經紀人表示，「謝謝你們的關心，目前恢復都很良好，受傷的過程沒有特別要跟大家交代的細節。」
中時新聞網 ・ 14 小時前
大腸癌盯上年輕人！醫曝45%患者「首個症狀」：不要拖
大腸癌有年輕化趨勢！胸腔暨重症科醫師黃軒近日說，醫學界發現，20～40歲的年輕人，大腸癌發生率暴增；他特別提到，有45%的年輕大腸癌患者首個症狀就是「便血」，民眾若發現症狀千萬不要拖。
三立新聞網 setn.com ・ 23 小時前
陽明山「向天蝦」（鵠沼枝額蟲）大爆發 想「上山追蝦」要把握時間
最近接連幾個颱風帶來的環流，與東北季風產生的「共伴效應」，所帶來的大量雨水，讓大屯山區的向天池達到滿水位，也讓鵠沼枝額蟲（別名向天蝦）大爆發，吸引一波波的登山客上山，只為一睹「綠色小精靈」的風采，而看著這些在池水中悠哉游來游去的小生命，直呼好可愛；還有登山客利用向天蝦的向光性，在暗夜裡點著頭燈，只見向天蝦群聚湧來好不壯觀。
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前
陶晶瑩親向范姜彥豐致歉！認了「錯誤判斷」直播親揭２人私訊對話
資深主持人陶晶瑩近日因評論粿粿與范姜彥豐婚變事件，再度成為話題焦點。她先前在節目中提到，范姜彥豐於「天后闆妹」直播時飲用名為「小王秘蜜粿果綠」的飲品，還微笑稱「好喝」，讓她直言這舉動恐被誤解為「拿婚姻傷口開玩笑」，對形象不利。此番言論引發外界兩極反應，陶晶瑩今（18日）也於節目中主動道歉，並親自范姜彥豐傳訊致歉，坦言：「我做了錯誤的判斷。」
三立新聞網 setn.com ・ 12 小時前
好冷！東北季風發威「這2天」最有感 下波冷空氣報到時間曝
即時中心／潘柏廷報導中央氣象署預報員黃恩鴻今（17）日下午說明，今天到週五（21日）前受東北季風影響，特別在週三（19日）及週四（20日）清晨預估是冷空氣影響最明顯的時候，隨後週末則是東北季風稍減弱，溫度也會有明顯回溫；下週一（24日）起下波東北季風又南下，但預估和這波相比較弱，溫度變化不會那麼明顯。
民視 ・ 15 小時前
今晨最低溫新北僅12.4度！吳德榮曝「明再探12度」 下波冷空氣這天報到
今、明（19日、20日）兩天東北季風影響，今日中部以北、東北部及東部天氣明顯偏涼，其他地區早晚亦涼；桃園以北、東北部及東部地區有局部短暫雨，竹苗、東南部地區及恆春半島有零星短暫雨，清晨至上午中南部地區亦有零星短暫雨。氣象專家吳德榮透露，此波冷空氣雖未符合「大陸冷氣團」定義，但已是入秋以來最強冷空氣，下一波東北季風預計在下週一（24日）南下。
三立新聞網 setn.com ・ 2 小時前
不是日本！這國家「中國客變少了」 當地人鬆口氣讚：挺好的
日本首相高市早苗7日在國會答辯中明確指出，台海若爆發武力衝突，可能構成日本可行使集體自衛權的「存亡危機事態」，等同日本可能出兵，發言引起中國強烈反彈，罕見發布「禁日令」呼籲公民暫時勿前往日本。其實不僅日本，前往泰國旅遊的中國人也大幅度下滑，但比起政府的頭痛，泰國人卻開心表示「其實挺好的」。
三立新聞網 setn.com ・ 23 小時前
白冰冰「回收旗下藝人合約」 年終送大禮：抽成砍半
白冰冰旗下有多位藝人，每次主持或是有活動，她都會把子弟兵帶在身邊，盡量給大家機會表演，18日他決定送大家一份大禮，她將合約回收，將經紀抽成砍半，「我看到他們為了生活這麼辛苦，很捨不得，我又不缺，幫別人也是幫，為何不幫自己人。」
裴璐｜Yahoo名人娛樂特派記者 ・ 14 小時前
披薩店公審台人惹義大利市長震怒！她見1事驚「台灣國際地位」變了
生活中心／曾郁雅報導日前一群台灣遊客飛往義大利一間披薩用餐，沒想到疑似因為16人只叫了5份披薩、3杯啤酒，讓當地披薩店老闆直接把整群團客的清晰面貌全錄下，甚至直接在現場公審、但由於台灣旅客聽不懂老闆所說的外語內容，還對鏡頭比YA、豎起大拇哥，老闆最後卻不留情喊「台灣滾吧」，影片公開後大炎上、讓餐廳老闆緊急道歉，可當下老闆又喊出自己跟「中國、台灣」道歉，讓網友再度看傻眼，事態持續延燒更讓蒙特卡丁尼市的市長德羅索（Claudio Del Rosso）出面緩頰、透露將見「台灣代表」一起解決這次事件，對此台灣財經網美胡采蘋就感歎台灣現在國際地位「稍微有點太高了」。
民視 ・ 1 天前
本波冷空氣最強時刻曝光！低溫下探14度 回溫還要等這時
今（19）日、明日兩天東北季風影響，今日中部以北、東北部及東部天氣明顯偏涼，其他地區早晚亦涼；桃園以北、東北部及東部地區有局部短暫雨，竹苗、東南部地區及恆春半島有零星短暫雨，清晨至上午中南部地區亦有零星短暫雨。對此，氣象粉專也示警本波冷空氣最強時刻，提醒民眾要注意穿著。
三立新聞網 setn.com ・ 1 小時前