中日膽小鬼賽局!民族主義硬碰硬 兩國關係難好轉
編譯林浩博/綜合報導
日本首相高市早苗7日的「台灣有事」言論,激怒了中國,雙方外交風波持續延燒。英國《經濟學人》分析,兩國領袖都屬奉行強硬的民族主義,各自都難以退讓。彭博社專欄作家卡爾(Jessica Karl)則以略帶戲謔的筆調,回顧了中日之間的你來我往,她尤其點出高市即便面對中國的氣極敗壞,仍一一以優雅的微笑應對,怎麼看都不像中方口中的「巫婆」。
你口不擇言 我微笑應對
卡爾20日在彭博社的評論文章,一開頭就拿中國駐大阪總領事薛劍威脅高市的「斬首」說,幽了一默。「如果有人說要砍下你的骯髒頭顱,你會怎麼做?我自己的話,會通報當局,或者至少叫來公司的保全。」卡爾如此寫道,映襯出日本民眾對於中國的恐嚇反倒是無感,還用哈哈一笑帶過,沒人認真看待。
高市本月初對台海議題表明態度,說若中國對台灣動武,日本可能軍事介入,此番話引爆了北京的怒火,連外交禮儀都不顧。中國不只有官員放話砍人腦袋,外交部也揚言,膽敢挑戰中國,必會落得「頭破血流」。中國官媒《環球時報》前總編胡錫進則大罵高市為「惡毒巫婆」。
那麼日本公眾又是怎麼回應?卡爾借用她的彭博社同事芮迪(Gearoid Reidy)說法,指出當地發起了史詩級的謎因盛宴,「網友洗版中國外交部的臉書貼文,中國官方逞兇鬥狠的用字遣詞,卻成了惡搞題材」,「高市的民意支持度,先前就已站上歷史最高,在她此次發言後,又迎來了一波大躍升,即便公眾對於台灣有事、日本應該怎麼做,仍是意見分歧」。
當然,中國並非只是動動嘴巴。另一名彭博專欄作家瓦斯瓦尼(Karishma Vaswani)寫道:「北京呼籲國人避免前往日本旅遊,還警告學生當地的風險升高,......同時兩部日本電影在中國電影院的放映也遭到延後。」
日本旅遊業因此前景未明,因為日本的最大海外遊客來源國,正是中國。不過,法國精品巨頭LVMH對此可是樂呵呵,彭博社的劉林與費爾斯德(Andrea Felsted)分析,這會促使中國的富人留在國內旅遊,相比於富人在日圓疲軟的日本掃貨,造成毛利率被壓低,他們在中國國內購買精品,似乎更有利可圖。
卡爾最終以高市的優雅從容作結,稱即便中國文攻武赫、言語刻薄,高市面對鏡頭仍綻放微笑,這樣的人怎麼會是「巫婆」?
膽小鬼賽局
如果說彭博社的卡爾帶著幽默眼光回顧,《經濟學人》的筆調可就嚴肅許多。18日其所刊出的文章,就直指中日兩國處於「膽小鬼賽局」。
文章提到高市顯然無意應中國要求撤回發言,最多是她說過,未來應該避免說明某一具體情況屬於存亡危機事態。文中分析,中國的習近平與日本的高市,都屬於強硬的民族主義領導人,雙方注定會發生衝突,而且高市才上任不到三個月,她也不想在任期之初就顯得軟弱。
再加上雙方都面臨著不可退縮的壓力。自從對中強硬的賴清德當上台灣的總統,中國對於外國在台灣議題的言詞冒險,容忍度更等同於零,外加習近平所設定的2027年解放軍具備擁攻台能力期限,正快速逼近。《經濟學人》由此認為,中日兩國關係在和緩之前,恐怕還會再惡化。
掌握全球脈動、深入觀點分析,訂閱一鍵看世界SET Global
更多三立新聞網報導
傳美俄已協商新和平計畫!川普盼烏接受 能割土地與削減武器換安全保證
中國外交官「手插口袋」教訓日官員?小粉紅高潮 王丹戳破:文明與野蠻
10月訪日外國人第一非中國!這些國家暴增 他曝:日本沒把雞蛋放同籃子
日首相高市早苗挺台惹火!央視曬反日貼文 「僅3藝人」跟進轉發
其他人也在看
德財長:支持自由市場 不希望德國和歐洲成輸家
德國財長克林拜爾結束訪華行程,強調支持自由市場但競爭必須公平,不樂見德國鋼鐵業因中國補貼其產業而受創。而在德國試圖降低對中國依賴之際,自中國的進口仍持續增加,突顯德國在調整對中經濟依賴仍面臨結構性挑戰。
德國之聲 ・ 3 小時前
中華電購設備 半年砸近52億
B5G(Beyond 5G)是邁向6G之路,尤其是B5G SA(獨立組網),中華電信公布近半年分別向愛立信採購22.62億元、諾基亞29.69億元的基地台設備,合計近52億元。中華電信作為國內電信龍頭,為維持先進技術領先地位,已擬定長期投資計畫,B5G SA網路將成為6G到來之前,中華電信在行動網路的主要投資重點。
工商時報 ・ 11 小時前在日台灣同鄉會12團體發聲 譴責中國製造反日氛圍
(中央社記者戴雅真東京20日專電)日中因日本首相高市早苗「台灣有事」答詢,關係緊張,「在日台灣同鄉會」等12個在日團體發布共同聲明,批評中國對於高市的發言反應過度,以及中國駐大阪總領事薛劍出言恫嚇,製造反日氛圍。
中央社 ・ 59 分鐘前
高市早苗「台灣有事」說過頭?日文老師分析原文揭真相:問題根源是它
日本首相高市早苗上任後,針對台海問題發言時,表示若台海發生衝突日本自衛隊可行使「集體自衛權」,發言一出引起中國抗議,挑起中日兩國的緊張情緒。有日媒透露高市早苗身邊的幕僚稱相關言論「說過頭」,日文老師就分析了原文,也透露目前日本民眾的反應。
三立新聞網 setn.com ・ 3 小時前
川普關稅戰反讓中國與美平起平坐!BBC調查曝中砸1兆美元狂買歐美技術
拜登時期的白宮中國與台灣事務官員杜如松(Rush Doshi)19日投書《紐約時報》,批評美國總統川普亂發動關稅戰,反倒讓中國得以證明自己實力,足以與美國在全球抗衡,能與之平起平坐。而這背後,恐怕也與中國狂撒錢收購已開發國家企業,獲取先進技術,脫不了關係。
三立新聞網 setn.com ・ 2 小時前
中日撕破臉 俄國幫腔批高市言論危險2/力挺高市早苗! 麻生太郎大讚:外交表現出色
日中關係持續惡化,不過曾在日本自民總裁選舉,扮演關鍵角色,被媒體稱為「造后者」的自民副總裁、最高顧問麻生太郎最近受訪時,大讚首相高市早苗的外交表現亮眼,是非常好的開局。而事實上,麻生太郎過去就曾呼籲,「日本要有為台灣,與中國開戰的覺悟」,這也剛好呼應了高市早苗「台灣有事」的說法。
鏡新聞 ・ 2 小時前
陸禁日本水產品進口 美駐日大使酸又來了:壓迫惡習難戒除
受「台灣有事論」影響,大陸昨(19)日通報,再度禁止日本水產品進口。美國駐日大使葛拉斯今(20)日轉發相關新聞,說大陸「又來了,始終難以戒除威脅壓迫的惡習」。而日本水產業者也學乖了,知道大陸動不動就會
中廣新聞網 ・ 3 小時前

中日緊張!林佳龍:我們與美日菲要好好管理找事的中國
[Newtalk新聞] 對於中日關係緊張,外交部長林佳龍今(20)日表示,台灣支持高市早苗首相的政策,也呼籲國人多支持日本,他還說,中國不只霸凌台灣,日前也霸凌菲律賓,現在用在日本,問題在中國,「所以是不是誰有事,是中國在找事,它找事就找理由,我們要好好的去管理中國,我們跟美日菲要好好的管理,避免中國擦槍走火」。 立法院外交及國防委員會今日邀請外交部部長林佳龍、農業部次長、衛生福利部次長報告「整合國家優勢輸出推動國際合作發展策略與進展」,並備質詢。林佳龍也於活動前受訪。 民進立委羅美玲針對蕭美琴接受IPAC邀請在歐洲議會訪問,但第一時間卻有人稱是花80億歐元買來的,對於這些假訊息,到底有什麼罰則?林佳龍則說,對於這些假訊息的認知作戰一定要在最快的時間,很正確的、精短的回應。也就是「222」,對這種假訊息發現後2個小時內,要用2張圖卡,200字以內就要清楚的去澄清,不然擴散就來不及了。避免造成不可復原的傷害。至於違法的行為,現在都在偵辦當中,當然有境外的力量,也會去溯源,因為這裡面不管是用AI或真人或各種方法,都是台灣這幾年面對假訊息演變出一套因應機制。 對於中日衝突,林佳龍接受王定宇
新頭殼 ・ 4 小時前彰化男撞死停等紅燈騎士肇逃被逮 搜出毒品疑毒駕
(中央社記者鄭維真彰化20日電)彰化員林市18日發生白色自小客車駕駛追撞停等紅燈機車後肇逃,釀1死2傷;警方昨天逮獲改乘深灰色車、涉案45歲陳姓男子,車上搜出安非他命、依托咪酯等毒品,陳男肇事時疑毒駕。
中央社 ・ 3 小時前
睪固酮顧得好 減緩老化很有效
研究顯示,當男性失去睪固酮保護時,老化速度將明顯加快。反之,睪固酮亦能幫「老化時鐘」踩煞車,60歲以上男性的抗老化效果強度甚至是年輕人的2.6倍。
中時新聞網 ・ 11 小時前
惡修掏空4165億!行政院拍板財劃法修法 補中央財源黑洞
行政院今(20)日第3979次院會討論通過「財政收支劃分法」(下稱財劃法)部分條文修正草案,在同時兼顧中央與地方施政需要下,通盤檢討事權及支出權責,規劃中央統籌分配稅款(下稱統籌稅款)規模、精進分配公式及強化補助制度、財政紀律等規範,修法後將使國民生活品質更均衡、垂直(錢權)分配更合理、水平(城鄉)分配更公平、地方自治更強化、中央地方夥伴關係更提升。
三立新聞網 setn.com ・ 3 小時前

將閱讀生活化!雲林微冊愛閱讀節暨閱讀路跑 11/22登場
雲林縣政府2017年起推動「微冊角落」,讓閱讀文化深入社區,國內9縣市已有超過350處據點,更拓點至日、韓。為讓閱讀延伸至各角落,縣府文觀處本週六(22日)舉辦首屆微冊愛閱讀節暨閱讀路跑活動,結合3公里親子路跑、故事演出、文創市集等,邀請民眾徜徉書香中。
自由時報 ・ 3 小時前
台灣鐵道文資非常珍貴!國家鐵道博物館今年開幕 台鐵逾3千件文物保存機制曝光
[FTNN新聞網]記者盧逸峰/台北報導台灣鐵道歷史發展悠久,有許多珍貴的鐵道文資,國家鐵道博物館於今年7月底開幕,更成為典藏文物的重要據點。交通部指出,台...
FTNN新聞網 ・ 3 小時前
麻坡慈少烹飪賽 學習分工合作共成就
馬來西亞麻坡52位慈少參與年終烹飪比賽,學習分工與互助。查看菜譜,再挑選最新鮮的蔬菜。麻坡慈少來到菜市場,為隔天的烹飪比賽親自採購食材。慈少 葉可萱:「全部人一起做,就比較省心一點,(我學到的)是...
大愛電視 ・ 8 小時前
2025金馬電影學院成果放映 院長廖慶松頒發結業證書
由程宇、楊小蠻、顏皓軒、何煒彤、蔡季珉、王雪岩、張子祥、張振中、譚樂謙合作拍攝的《外面的膨脹》,由曾憑《家庭式》入圍金鐘獎迷你劇集女配角獎的陳又瑄,與資深演員「蔡爸」蔡明修參與演出。故事描寫女子「麗」在視覺異變後,踏上了一段從眼睛出發,在城市流動的旅程。...
CTWANT ・ 3 小時前
日首相高市早苗挺台惹火!央視曬反日貼文 「僅3藝人」跟進轉發
日本首相高市早苗日前在國會答詢時,明確表示「台灣有事,即日本有事!」此番言論引發中國跳腳,中國外交部發布通知,呼籲中國公民暫時避免前往日本,中日關係持續緊繃。如今官媒央視貼出一則反日貼文並號召大家轉發。結果曾被央視點名過的18位台灣藝人中,僅有「這3人」跟進轉發央視貼文。
三立新聞網 setn.com ・ 6 小時前
上櫃最大違約案爆發!「芝蔴街美語」母公司3482萬違約交割 復牌滿月就翻車
[FTNN新聞網]財經中心/綜合報導「芝蔴街美語」母公司新華泰富(5481)近日再度出事。櫃買中心公告,新華11月19日爆出違約交割,由宏遠證券通墾金額高達3482...
FTNN新聞網 ・ 2 小時前
注意溫差!最猛冷空氣快走了 「這一天」高溫恐飆到30度
東北季風持續增強,全台有感降溫!今(19)日清晨最低溫只有11.8度,北部白天高溫也僅20度。中央氣象署指出,這波冷空氣將持續影響至後日清晨,隨後氣溫將戲劇性回升,「這一天」將出現一週中的最高溫,飆到30度,體感如同夏天。
三立新聞網 setn.com ・ 16 小時前