川普：拆除白宮東廂耗資3億美元打造大型宴會廳

The Central News Agency 中央通訊社

2025年10月23日週四下午8:24

（中央社華盛頓22日綜合外電報導）美國總統川普今天證實，白宮標誌性的東廂（East Wing）將被完全拆除，以建造一個耗資3億美元的大型宴會廳—這次拆除規模遠超過此前公布的計畫。

法新社報導，川普在白宮橢圓形辦公室的一場活動中告訴記者，他在與建築師諮詢後決定，「徹底拆除」東廂比部分拆除更為妥當。

在與北大西洋公約組織（NATO）秘書長呂特（Mark Rutte）一同出席活動時，川普被問及東廂的工程。此前有照片顯示，一台機械挖掘機正在拆除東廂外牆，現場滿是破碎的石砌結構、瓦礫與糾結的鋼筋。

東廂歷來是美國第一夫人的辦公室所在地。總統本人則在西廂（West Wing）辦公，總統夫婦居住於白宮建築群東廂與西廂之間的行政官邸。

川普表示，新建的9萬平方英尺（約8361平方公尺）宴會廳可容納1000人，用於舉辦大型國宴及其他活動，目前這些活動只能在帳篷中舉行。

川普今天聲稱拆除重建費用為3億美元，高於白宮幾日前公布的2.5億美元。

川普並說東廂「與白宮本身完全分開」，但實際上東廂透過一條有蓋柱廊與白宮主建築相連。

這次改建已引發了關於透明度不足的質疑，批評者抱怨未提前通知或對外諮詢。（編譯：嚴思祺）1141023

其他人也在看

川普有信心與習近平「達成協議」大豆、核武一次搞定

EBC東森新聞・ 1 天前

報復擴大稀土管制！路透：川普政府擬限制含有美軟體商品出口中國

[Newtalk新聞] 美中貿易關係近日因中國擴大限制稀土出口再掀波瀾，美國總統川普（Donald Trump）隨後揚言要對中國加徵100%關稅並祭「關鍵軟體」出口限令，引發外界揣測。路透社報導如今首度披露，川普政府因此正考慮限制對中國出口使用到美國軟體的各類產品，從筆記型電腦到飛機引擎。川普10日在社群媒體平台發文宣布，他將自11月1日起對銷往美國的中國貨品加徵100%關稅，並對「任何一切關鍵軟體」實施新的出口管制，但未提及細節。路透社引述1名美國官員及3名聽取過美國當局簡報的人士說法指稱，川普政府考慮限制含有美國軟體或使用美國軟體製造的產品出口到中國，且限令涵蓋全球，這將兌現川普所宣示的「關鍵軟體」出口管制。消息人士指出，這項措施並非美方目前考慮的唯一選項，也可能不會付諸行動。不過，其中2名人士強調，光是川普政府考慮對中國祭出如此規模管制，顯示其正在評估是否要大幅升高與北京的對抗態勢。若川普採取這項行動，恐怕會造成全球對中國貿易大亂，尤其是科技產品部分；且若徹底實施，可能也會讓美國經濟付出代價。消息人士之一提到，川普政府或許會藉由宣布這項措施來對中國施壓，但最後不會實行。其中

新頭殼・ 1 天前

「兩個女人」的戰爭？何欣純代表綠營選中市長楊瓊瓔鴨子划水爭出線

民進中市長參選人已確定為立委何欣純，而國民尚未確定，立委楊瓊瓔傳出有意參選，採鴨子划水爭出線，而兩人形象相似，除了都來自縣區，兩人同時都面臨在市區知名度不足，形象太過地方，但是兩人在選區的基層實力雄厚，若國民是由楊瓊瓔出線，將讓台中市長選舉成為「兩個女人」的戰爭。

自由時報・ 1 天前

美國副總統：川普反對以色列併吞約旦河西岸

（中央社特拉維夫23日綜合外電報導）美國副總統范斯（JD Vance）今天表示，在川普總統反對的情況下，以色列併吞約旦河西岸（West Bank）這件事「不會發生」。他並形容以色列國會議員為此推動的法案是一場愚蠢的「政治作秀」。

中央社・ 1 天前

9月內需雙衰退　非洲豬瘟挫10月餐飲表現

[NOWnews今日新聞]經濟部統計處今（23）日公布9月批發、零售及餐飲營收統計。其中，零售業、餐飲業9月營收年減2.2%及0.9%，雙雙衰退。對此，經濟部統計處表示，零售業受到民俗月落點不同，汽機...

今日新聞NOWNEWS ・ 1 天前

助新手爸媽減壓南市提供免費到宅育兒指導服務

為推動友善的育兒環境，台南市社會局針對準父母及家庭中育有未滿6歲幼兒的新手父母，提供每戶每年免費36次「到宅育兒指導服務」，目前已有278戶家庭申請，受益達3792人次。南市社會局表示，南市「到宅育兒指導服務」，今年全市合格的專業育兒指導員已有175位，透過專業指導員到府協助，家長可學習嬰幼兒照護、

自由時報・ 18 小時前

中美貿易緊張升溫！　美股道瓊跌334點、台積電ADR跌1.91％

中美貿易緊張升溫，美國總統川普傳出考慮對中國大陸實施軟體相關出口管制，導致市場風險偏好降溫，加上影音串流平台Netflix等多家美國企業財報憂喜參雜，美股主要指數週三收跌。（請聽AI報導）路透

中廣新聞網・ 1 天前

「普丁不老實」川普取消峰會加碼制裁俄核武演習抗衡

EBC東森新聞・ 1 天前

中國房地產多項跌幅擴大專家呼籲政策加碼

（中央社台北23日電）最新公布的數據顯示，中國房地產在開發投資、商品房銷售面積和銷售金額方面跌幅都在擴大並創下紀錄。中國房地產的調整短期還看不到停下跡象，有前官員呼籲，應加碼支持房價上漲的政策。

中央社・ 1 天前

路透：川普政府擬限制含有美國軟體商品出口至中國

（中央社華盛頓22日綜合外電報導）美國總統川普為報復中國管制稀土出口，揚言祭「關鍵軟體」出口限令。路透社報導，川普政府因此正考慮限制對中國出口使用到美國軟體的各類產品，從筆記型電腦到飛機引擎。

中央社・ 1 天前

德外長將訪問中國　擬促放寬稀土管制、提台海重要性

（中央社柏林23日綜合外電報導）德國外交部長瓦德福將於26日展開訪問北京行程，他對路透社說，屆時他將敦促中國放寬對稀土及半導體的出口限制，同時也打算提及貨物經由台灣海峽自由流通的重要性。

中央社・ 23 小時前

宴會廳比白宮還大保護組織喊停

川普總統宣布將耗資2.5億元興建白宮宴會廳後，白宮東翼9月開始拆除。多家媒體報導，消息人士透露，白宮預計將拆除「整個東翼...

世界日報World Journal ・ 1 天前

限制誘發動作療法助中風患者重拾手部功能

秋冬季節易引發腦中風，中風也是國人主要致殘原因之一，許多患者因偏癱導致手部動作受限，影響日常生活自理能力與生活品質。為提升中風後的復健成效，衛福部南投醫院復健科積極推廣「限制誘發動作療法」，透過暫時限制患者健側肢體的使用，協助患者有效改善患側肢體手部功能，重拾自信與獨立生活。

自由時報・ 17 小時前

焦點股：輝達北士科用地有解，士紙擁潛在龐大開發利益，股價強攻漲停

【財訊快報／記者劉居全報導】隨著新光人壽董事會昨(22)日決議授權董事長與台北市政府處理合意解除地上權契約，有利輝達(NVIDIA)使用北士科T17、T18土地興建海外總部，士紙(1903)因在士林地區擁有豐富土地資產題材，市場解讀潛在龐大開發利益，今(23)日股價以61.6元開出，短短1分多鐘就強攻漲停鎖住。士紙今年前三季合併營收1.14億元，年減1.54%，今年上半年虧損5666.7萬元，每股虧損0.22元。而士紙近年積極轉型發展觀光旅館業務，士紙舊廠占地約1.2萬坪，去年第四季通過歷史建築修復再利用計畫，預計今年第四季提送都市更新事業計畫。五號倉庫旅館案在取得使用執照後，預計在2026年試營運。而福德路18號自有土地興建地上10層地下三層旅館大樓，預計明年第三季取得使用執照。而士紙旗下陽光士林珮柏旅館積極整合各項內外部資源拓展餐飲營運項目，同時串連週邊觀光活動資源，希望提升住房率增加營收。士紙今日盤中股價帶量強攻漲停，股價在所有均線之上，若量能不失控，可沿著5日線操作。

財訊快報・ 1 天前