優寶購物《ubao.Tw》特貨品商城,黑貓宅配,取貨付款,巴黎的餐桌精神在台北重現:Jean-François Piège「Le Grand」十週年經典巡迴,於「CLOVER BELLAVITA」壓軸登場
marie claire 美麗佳人

巴黎的餐桌精神在台北重現:Jean-François Piège「Le Grand」十週年經典巡迴,於「CLOVER BELLAVITA」壓軸登場

Marie Claire美麗佳人
更新時間

在 Jean-François Piège 看來,「Le Grand」是一個能清楚表現他料理風格的空間,而這個風格與巴黎這座城市密不可分。這家位於巴黎第八區的餐廳,自2015年開幕以來便以高難度的料理技法與限量席次聞名,每一季更新菜單時都會引發巴黎本地食客與國際旅客的預訂潮。它不像我們印象中大型的 fine dining 餐廳,而是以主廚掌控度極高的小規模形式呈現,也因此受到美食圈的關注。

今年適逢「Le Grand」十週年,Chef Piège 推出餐廳經典作品的巡迴菜單,將平常只有在巴黎能吃到的料理,帶到世界各地與大家分享。最終章來到台北,餐會已在2025年12月4日至5日圓滿落幕,也為這趟巡迴劃下句點。

廣告

Chef Piège 的料理語言

提到 Jean-François Piège,許多人直接想到的反而不是「米其林二星主廚」的頭銜,而是他精細卻不失情感的料理手法。在許多外媒報導中,常常提及他是一位「以結構講故事的廚師」。擅長用層次、溫度與口感重組大家十分熟悉的法式框架。在「Le Grand」的料理並不追求戲劇化的效果,而是透過精準的溫度與細微的口感調整,讓味道回到它應有的位置。《米其林指南》則形容他的料理具有「細膩與力量並存的魅力」,他總是能在傳承與創造之間找到當代法式的平衡點。因此,「Le Grand」在這十年間逐漸被視為巴黎重要的當代法餐之一,許多人甚至會特地前往,只為了吃到 Chef Piège 的料理。

「Le Grand Restaurant 10th Anniversary Tour」的設計理念,是以十年間的重要作品作為線索,將經典菜色重新整理,以更成熟的方式呈現。每站皆根據當地環境、季節與飲食文化微調細節,但核心結構始終如一,像是十年歷程的縮影。台北成為這次尋為最終站,別具意義。「CLOVER BELLAVITA」向來擅長呈現法式料理的線條與純粹度,與 Piège 的風格相近,也因此能完整承接主廚的風味語彙。

風味細節串連十年記憶

這次饗宴特別呈現多道 Chef Piège 的代表作,其中包括以結構感見長的前菜、以工藝表現風味深度的主菜,以及具巴黎寓意的甜點。料理邏輯清晰,線條乾淨,保留了「Le Grand Restaurant」一貫的節奏。同時,季節與在地環境也讓台北站有了獨特氣息。「蒲公英千層佐蒲公英花萃取高湯」這道菜同樣具代表性,這是 Chef Piège 在東京時期即受到喜愛的經典作品;「炙烤葡萄藤慢煮藍龍蝦佐葡萄風味醬汁」則象徵巴黎餐桌的奢雅氣質,採取得來不易,因此更顯難得。

這次菜單中,也包含許多讓主廚本人深有情感的作品。其中「煙燻鰻魚晶凍飾和牛舌鴨肝千層」以牛舌為核心的料理,就是他再三琢磨、最能展現個人風格的作品之一。他原本以煙燻方式呈現牛舌,但這次選擇以煙燻麻油製作成咖哩,讓油脂與鴨肝的柔滑感自然融合。底層的麵包水帶來輕脆口感,同時透過橙汁提升香氣,讓整道菜既有結構,又保有溫度。


同一系列中的「法式傳統菲切勒水煮牛肉佐西芹精華飾新鮮黑松露」,是一道帶著濃厚的法式風味、卻又能與台北飲食文化互相呼應的作品,就像是法版的清燉牛肉。主廚用大量蔬菜精粹支撐湯底,使它具有柔和卻深邃的香氣,而牛肉丸則以彈性表現工藝技術。主廚更笑說,這道料理「很老實」,因為必須以法式經典「à la ficelle」傳統技法烹調,這是早期法國家庭會將牛肉以細繩懸掛在熱湯上方慢慢烹煮,同時也也符合了十週年的精神,經典又純粹,還有著不取巧的坦率。甜點從他最熟悉的記憶開始。第一道是「香草漂浮島」,他把傳統的蛋白霜和蛋奶醬做得更輕盈、清爽;「翻轉蘋果塔」則把整顆蘋果拆解後重新組合,以更簡潔的方式呈現甜味與酸度。兩道作品都像是他回望自己一路走來的方式,簡單明確,也維持他一貫的精準手法呈現ˇ。


十年之後,是更好的開始

這位在巡迴展開前夕(2025年11月8日)才剛剛在勃艮第 Château du Clos de Vougeot 古堡被授予「Commandeur de la Confrérie des Chevaliers du Tastevin」勳銜的主廚,在餐會結束後簡單的對談後離去,並留下一句:「我希望接下來的十年,我們能像前十年一樣持續努力,而且會更好,每天都要比昨天更好。」對 Chef Piège 來說,餐會本身或許不是最重要的事。而,十年後料理依然成立,才是最好的十年註解。

Clover Bellavita

台北市信義區松仁路28號4F(Bellavita寶麗廣塲 4F)

(02) 8729-2788

營業時間:12:00~14:30;18:00~21:30(周日到周四)/ 12:00~14:30;18:00~22:00(週五至週六、假日前夕)

www.bellavita.com.tw/dining/cloverbellavita

本文Marie Claire美麗佳人提供,未經授權,請勿轉載!】

延伸閱讀:

民生社區全新美感座標!髙 GAO Taipei:老字號起士蛋糕二代的新藝術實踐

高雄預約困難餐廳「鮨毅」,以七成熟食翻轉 Omakase 的刻板印象:鴨肝牛肝菌炊飯、靜岡白鰻打造屬於南方的季節餐桌

其他人也在看

隨機殺人犯張文媽媽是陸配?他揭國軍「很多」:有人已升中將,綠營還想說嘴?

隨機殺人犯張文媽媽是陸配?他揭國軍「很多」:有人已升中將,綠營還想說嘴?

台北市19日發生震驚全台的隨機殺人案,27歲嫌犯張文在台北車站投擲煙霧彈,而後到中山站誠品百貨南西商圈持刀殺人後墜樓,最終送醫不治,此案累計4死、6人輕重傷。由於張文頭戴防毒面罩、疑似身著防彈背心,小腿綁上護具,加之檢警在其住處搜出煤油桶、汽油彈製造工具等,明顯預謀犯案,背景及犯案動機備受關注。對此,前立委蔡正元直指,綠營大做文章說張文母親是中國大陸人,事......

風傳媒 ・ 3 小時前212
「北捷隨機殺人」震驚全台 精神科醫:張文、鄭捷、秋葉原有5大共通點

「北捷隨機殺人」震驚全台 精神科醫:張文、鄭捷、秋葉原有5大共通點

北捷台北車站、中山站周邊19日晚間接連發生投擲煙霧彈、持刀隨機傷人案,犯嫌張文墜樓不治。精神科醫師沈政男針對台北捷運周邊隨機傷人案進行分析,歸納出隨機殺人事件的五大共同特徵,並指出犯案者張文的行為模式與過去鄭捷案、日本秋葉原通魔事件有高度相似性。

中天新聞網 ・ 9 小時前50
畏罪才跳樓?誠品員工推測 「根本想逃逸」但張文算錯一步:紙箱早清除

畏罪才跳樓?誠品員工推測 「根本想逃逸」但張文算錯一步:紙箱早清除

妨害兵役通緝犯張文19日在台北市犯下震驚社會的隨機殺人案,至今包含他自己已有4人死亡,就在攻擊北捷後轉往誠品西南店展開另一波攻擊後,隨即從百貨公司樓頂墜樓身亡,雖然外界推測是遭到警方包圍而畏罪尋短,但誠品內部員工則透露,原本墜樓點堆滿紙箱,且就在攻擊事件發生前已經堆到一個成人這麼高,不禁懷疑張文勘查過地形,但就這麼剛好在他墜樓前已經清除完畢,導致張文墜樓後直接落在水泥地面傷重不治。

三立新聞網 setn.com ・ 7 小時前57
張文異常冷靜!北車砍完人回商旅換裝 再背「土製炸彈長刀」衝中山商圈

張文異常冷靜!北車砍完人回商旅換裝 再背「土製炸彈長刀」衝中山商圈

台北市於昨(19)日發生震驚全台的隨機攻擊事件,27歲嫌犯張文的行兇過程逐漸曝光。根據監視器畫面顯示,張文在台北車站犯下隨機砍人案後,並未立刻逃逸,而是冷靜地步行返回中山站附近的商旅,換裝並攜帶長刀及自製煙霧彈再次上街,釀成至少4死9傷的慘劇。

中天新聞網 ・ 17 小時前67
原本想法更殘忍!早就選定北車跟中山站 張文犯罪計畫曝光

原本想法更殘忍!早就選定北車跟中山站 張文犯罪計畫曝光

捷運台北車站及中山站接連發生攻擊事件,19日傍晚5時24分,27歲的張文先在台北車站M7出口B1通道點燃煤油彈,同時向四周丟擲煙霧彈,並砍殺欲阻止的余姓男子,再前往捷運中山站外丟擲煙霧彈,接著隨即砍殺路人,最後直奔誠品南西店頂樓墜樓身亡;警方在張文下榻旅館後搜出2台平板電腦,進一步查詢雲端後發現,裡面竟有張文撰寫的犯罪計畫書,而且內容與犯案情節幾乎吻合。

三立新聞網 setn.com ・ 7 小時前38
賴清德批「在野獨裁」!最新萬人網路投票結果震撼曝光

賴清德批「在野獨裁」!最新萬人網路投票結果震撼曝光

總統賴清德指控在野將國家推向「立法濫權,在野獨裁」的懸崖邊。此言論引發外界熱議,根據一項正在進行中的網路投票結果顯示,截至19日上午7點,已有10000名網友參與,高達93%網友認為「沒聽過在野獨裁,只聽過執政獨裁」。

中天新聞網 ・ 1 天前455
面對隨機殺人如何自保?沈伯洋「傳授3招」 萬網讚爆:專業又實用

面對隨機殺人如何自保?沈伯洋「傳授3招」 萬網讚爆:專業又實用

昨(19)晚兇手張文血染台北鬧區,包含台北車站、中山商圈等,都成為他的隨機殺人目標區,最後造成4死11傷悲劇。就有網友好奇,下次再遇到類似狀況,該怎麼自保?民進立委沈伯洋在底下回覆,並傳授3招,讓超過2萬網友按讚,大讚他「非常專業」!

三立新聞網 setn.com ・ 8 小時前416
跳樓不是求死?高大成:張文可能「最後一刻還想逃」

跳樓不是求死?高大成:張文可能「最後一刻還想逃」

通緝犯張文昨(19日)在台北捷運北車站、中山站一帶隨機殺人,釀4死11傷,帶刀衝進南西誠品傷人,最後從5樓墜樓身亡,法醫高大成表示,跳樓動機可從他跳樓傷勢推測,如果撞到頭可能自殺,但如果是腳部或下半身骨折,他就可能還想逃跑。高大成分析,張文準備那麼多是煙霧彈及汽油彈,戴防毒面具作案,持雙刃刀殺人,作

自由時報 ・ 5 小時前58
《玩命關頭》男星轉發北捷攻擊影片 外國網友嚇壞「不敢相信發生在台灣」

《玩命關頭》男星轉發北捷攻擊影片 外國網友嚇壞「不敢相信發生在台灣」

台北捷運於19日晚間發生的隨機攻擊事件,不僅震驚全台,現場驚悚影片更迅速在國際社群平台上傳播。曾演出《玩命關頭》系列的好萊塢男星泰瑞斯(Tyrese Gibson)也在個人Instagram轉發相關影片,引發大量國外網友熱議,紛紛感嘆對台灣治安的印象大改觀。

潘鈺楨|Yahoo名人娛樂特派記者 ・ 2 小時前11
李亞萍罹患失智症 營養師示警:5大傷腦食物少吃

李亞萍罹患失智症 營養師示警:5大傷腦食物少吃

藝人余祥銓日前受訪時證實,母親李亞萍出現失智症前兆,甚至會在凌晨3、4點打電話給司機表示要出門,還曾把丈夫余天認成爸爸,這樣的狀況一週反覆發作3、4次。事實上,營養師高敏敏曾列出5大傷腦食物,示警失智症早已年輕化,越早預防越好。

中天新聞網 ・ 1 天前63
冬至撞天赦日!「5星座、5生肖」財運太強 威力彩2.9億要買

冬至撞天赦日!「5星座、5生肖」財運太強 威力彩2.9億要買

今年12月21日迎接冬至,小孟塔羅雲蔚老師點名「5星座、5生肖」財運最旺,其中天蠍座善於運用資源,將資訊轉化為財富;屬龍者兼顧短期收益與長期規劃,使冬至期間財運達到高峰;另外,威力彩連14槓,12月22日再開獎,頭獎上看2.9億元,不妨買彩券試手氣。(賴俊佑)

三立新聞網 setn.com ・ 9 小時前8
彈劾賴清德!最新網路投票81.7%表態贊成

彈劾賴清德!最新網路投票81.7%表態贊成

國民立法院團與民眾立法院團今(19)日上午在議場前舉行「彈劾違憲總統,反帝制、反專制、反獨裁」聯合記者會,正式宣布對總統賴清德啟動彈劾案。根據最新網路投票結果顯示,有高達81.7%的網友表示贊成。

中天新聞網 ・ 1 天前737
細思極恐!張文砍人後包包掩口鼻偽裝路人逃走 網驚「超會演」

細思極恐!張文砍人後包包掩口鼻偽裝路人逃走 網驚「超會演」

即時中心/林韋慈報導昨(19)日台北市發生駭人的隨機砍人事件。27歲張文自今(2025)年1月起在台北市中正區租屋,疑似縝密規畫犯案,於案發當日先後在三處縱火以分散警力,隨後返回租屋處換裝並縱火焚毀,再前往台北車站放置煙霧彈並持刀攻擊保全致死,最終轉往人潮眾多的中山區,進入誠品生活南西店隨機砍傷路人,整起事件共造成4死11傷,包含張文本人最後墜樓身亡。事件曝光後,有網友於今日發布一段短片,指出張文疑似5點23分在北捷砍人、放置煙霧彈後,5點29分被民眾拍下偽裝成一般路人混入人群中離開捷運站。

民視 ・ 1 小時前13
獨家/北捷隨機砍人男爆是「空軍志願役」!因1件事被通緝

獨家/北捷隨機砍人男爆是「空軍志願役」!因1件事被通緝

社會中心/綜合報導台北今(19)日連傳2次攻擊事件,繼北捷晚間5點左右有男子扔擲煙霧彈後,這名犯案的男子又闖到鄰近的中山捷運站,持長刀隨機攻擊,造成多人受傷、身亡。根據民視新聞網掌握的獨家消息,這名犯案的張文為空軍志願役士兵,卻在111年因為酒駕遭到汰除,在113年11月25日教召沒報到才遭到通緝。

民視 ・ 7 小時前99
張文一天奪3命! 父母2年未聯繫錯愕...今現身二殯

張文一天奪3命! 父母2年未聯繫錯愕...今現身二殯

昨(19日)犯下多起縱火案、殺人案的27歲男子張文,在逃亡時墜樓身亡,其雙親昨夜趕抵警局製作筆錄,最後不發一語地離開,事隔一夜,兩人再度現身二殯解剖中心,同樣低調不語便走入室內。

中天新聞網 ・ 8 小時前54
今明全台躲不掉雨彈!一圖看「雨下到發紅」熱區 下波變天急凍時間曝

今明全台躲不掉雨彈!一圖看「雨下到發紅」熱區 下波變天急凍時間曝

中央氣象署指出,今(19)日南方雲系北移,水氣增多,東半部地區有短暫陣雨,並有局部較大雨勢,西半部降雨機率亦逐漸提高,轉為有短暫陣雨的天氣,下半天降雨的區域逐漸變大也較為明顯,外出建議攜帶雨具備用;氣溫方面,東北季風減弱,北部、東北部及東部氣溫會稍微回升,不過中南部及東南部地區由於雲多且下雨,白天氣溫會反而有略微下降的趨勢,預測各地高溫約22至25度,低溫約17至20度,大致上是屬於較濕涼的天氣。

三立新聞網 setn.com ・ 1 天前5
全台雨襲2天!今明降雨預報圖「差很大」全島藍一片

全台雨襲2天!今明降雨預報圖「差很大」全島藍一片

全台雨襲2天!今明降雨預報圖「差很大」全島藍一片

EBC東森新聞 ・ 1 天前發起對話
張文衝中山站攻擊!第一刀朝無辜騎士狂砍 他染血撐到轉角才倒下

張文衝中山站攻擊!第一刀朝無辜騎士狂砍 他染血撐到轉角才倒下

昨(19日)傍晚到晚間,台北車站M7出口,遭27歲嫌犯張文丟擲煙霧彈;約1個小時過後,張文又徒步到捷運中山站,先是丟擲煙霧彈,瘋狂揮舞30公分長刀,接著又衝進誠品南西店釀多人傷亡,最終張文墜樓身亡。而整起事件,包括張文在內,共造成4死11傷悲劇。其中,一名騎士在中山站附近停等紅燈時,遭張文持刀攻擊,騎士雖受傷仍堅持騎車到轉角,最後連人帶車倒地,因頸脖中刀不治。

三立新聞網 setn.com ・ 9 小時前19
後天冬至「3巧合日」 廖大乙︰8生肖記得改運、補運

後天冬至「3巧合日」 廖大乙︰8生肖記得改運、補運

後天12月21日是冬至,巧逢天赦日,民俗專家廖大乙表示,週日是冬至逢天赦日,又碰到國曆12月21日所謂的「121新的起步日」,民俗專家廖大乙建議把握難得的「三巧合日」,尤其蛇、豬、虎、猴等今年犯太歲的生肖,記得「換氣改運」;而明年犯太歲的鼠、馬、兔、雞4生肖,則可提早補運。

自由時報 ・ 1 天前20
張文隨機砍人「台北101跨年停辦?」 董事長賈永婕回應了

張文隨機砍人「台北101跨年停辦?」 董事長賈永婕回應了

捷運台北車站、中山周邊,19日出現持刀隨機殺人案,造成4人死亡(包括兇嫌張文在內)。事發於下班尖峰時期,加上擔心有模仿效應,網上出現台北101跨年是否停辦、不要去的討論,對此101董事長賈永婕作出回覆。

簡子喬|Yahoo名人娛樂特派記者 ・ 6 小時前170
ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86