新/川普演講錯誤百出 避談美委緊張、高昂能源價格
出版時間:09:36
更新時間:11:34
編譯林浩博/綜合報導
最新進度
美國總統川普於16日無預警發文,預告自己將於美東時間17日晚間9點(台灣時間18日上午10點)向全美發表演說,細數自己過去近一年的成就,並提出他對國家的願景。川普依照慣例發言錯誤百出,18分鐘的演講,讓《紐約時報》都自嘲事實查核人員忙翻了天。
他還避而不談高昂的能源價格,也不願多談他的關稅造成民生價格難以負擔。川普自誇終結8場「戰爭」,卻從未提及他所掀起的委內瑞拉緊張局勢。
「我們從最糟變為最棒」
川普此次演講地點為「外交接待廳」(Diplomatic Reception Room),且一開口就直接進入主題,語速相當快,道了「晚安美國」之後便像機關槍一樣開始批評前總統拜登的施政表現,「11個月前,我接手的是一個爛攤子,而我正在把它修好。」
川普還不斷強調,美國的薪資漲幅高於物價,並大肆宣揚他打擊非法移民的政績,「我們繼承了世上最糟糕的邊境,但我們很快就將之轉變為我國史上最堅固的邊境,簡言之,短短幾個月,我們就從最糟變為最棒」。他並聲稱,在他領導之下,世界不再嘲笑美國。
他自豪說:「過去11個月裡,我們為華盛頓帶來的正面改變,比美國歷史上任何一屆政府都還要多,從來沒有出現過這樣的情況。」
《紐時》指出,川普將驅逐移民政策與經濟論述連結,聲稱把移民趕走就能為美國人帶來「更多住房與工作」。
物價降了下來
美國總統川普再把焦點轉向民眾負擔的危機,聲稱包括汽車在內,物價都快速降了下來,「民主政治人物說生鮮食物價格飆漲,但我們也將之解決了」。但據《紐時》事實查核,美國物價仍偏高,而且高於聯準會設定的2%目標水準,民眾仍舊難以負擔。
川普還稱美國通膨在拜登任內達到史上最高峰,但這話同樣有誤,因為儘管通膨確實在2022年6月左右創下約 9.1%的40年新高,但並非歷史紀錄。美國在1910年代、1970年代以及1980年代的部分時期,通膨率曾更高。
此外,川普聲稱感恩節火雞價格跌了33%,但這同樣遭到《紐時》打臉,指出川普可能是引用、且誇大了美國農業聯合會(American Farm Bureau)的一份報告,該報告估計,今年感恩節前,超市火雞的零售價格比去年下降約16%。
其實根據美國農業部數據及普渡大學的一份報告,今年火雞的批發價格實際上是上升的。這很可能是因為火雞屬於所謂的「虧本商品」(loss leader),零售商可能會以虧損價格販售,以吸引消費者進店消費。
至於川普聲稱,現在的就業人數比歷史上任何時期都還多,《紐時》對此查核後表示,他未提及的是,美國人口數本身也隨著時間持續增加。11月失業率升至4.6%,為四年來最高。
軍人有聖誕關稅獎金
川普還宣布,軍人將在聖誕節前獲得一筆所謂的「戰士紅利」(warrior dividend),「我們會給每一名士兵1776美元(約5.6萬台幣),支票已經在寄送途中。」川普指出,這筆每人1776美元的「戰士紅利」將來自關稅收入。
中東3000年的衝突由他首度解決
美國總統川普又在毫無證據的情況下,錯誤聲稱他的加薩停火方案,為中東3000年來首度帶來和平。但據半島電視台指出,以色列是1948年才立國,而且加薩停火並未真正阻止以軍每日對巴勒斯坦,乃至中東的攻擊行動。
川普避而不談能源價格、委內瑞拉緊張
但比起川普夸夸其談的,更為「大聲」的,可能是他避而不談的部分。半島電視台即指出,川普把食品物價高昂怪罪於前朝拜登,對於能源價格,是連提都沒提。畢竟能源價格對多數美國消費者依舊偏高,至於去外出用餐、購買生鮮雜貨與食品,也是美國民眾難以承受的負擔,而這一切背後的最大元兇,即川普的關稅。雖然川普堅稱,關稅會給國庫帶來巨額收入。
另一項川普不願提及的,是他在西半球掀起的軍事緊張局勢。《紐時》諷刺,川普自誇終結了8場「戰爭」,卻未提及他的政府在南美洲外海不斷炸毀船隻,造成近百人喪命。甚至稍早川普才宣布對委內瑞拉的石油輸送,實施海上軍事封鎖,並赤裸裸表明要搶奪委內瑞拉的石油資源,先前還揚言對該國陸地目標發動打擊。種種跡象顯示川普走在戰爭的道路,但他在演講都未提及。
破壞聯準會獨立性 揚言新人選會降息
川普對聯準會作為央行的獨立性,視為無物,這次演講他又誇口自己的聯準會人選,將會調降利率。半島電視台指出,川普多次施壓聯準會降息,甚至還曾說,如果聯準會主席鮑爾(Jerome Powell)不降息,他就將對方開除。
鮑爾的主席任期是到明年5月,川普說他很快會提名新人選。
掌握全球脈動、深入觀點分析,訂閱一鍵看世界SET Global
更多三立新聞網報導
美通過國防授權法案!316億元供「台灣安全合作倡議」 揭露中國高官資產
川普政府點名危言聳聽 將關閉美國國家大氣研究中心
川普政策急轉彎!擁抱油車、冷落電動車 美恐拱手讓出新能源車市場給中
白宮幕僚長爆川普「酒鬼人格」、范斯「陰謀論者」 兩人力挺:說得沒錯
其他人也在看

吳豊山卸任前吐實情!海協會要我方提新共識
[NOWnews今日新聞]海基會董事長吳豊山,18日於董監事聯席會議宣布將在本月底卸任,並首度披露他在任內試圖破冰的內幕!吳豊山透露,他曾三階段嘗試重啟兩岸對話,主動遞出橄欖枝,提議與海協會長張志軍在...
今日新聞NOWNEWS ・ 1 天前 ・ 1

《大陸經濟》海南今啟動全島封關 6600種商品享零關稅
【時報-台北電】大陸《環球時報》報導,海南自由貿易港18日起正式啟動全島封關。海南全島將成為海關監管特殊區域,實施以「『一線』放開、『二線』管住、島內自由」為基本特徵的自由化便利化政策制度。即日起,海南自由貿易港貨物進出「一線」「二線」可辦理報關業務,貨物透過全島設置的8個對外開放口岸和10個「二線口岸」進出海南自由貿易港。 《環時》引述韓國紐斯頻通訊社報導,海南省於2018年被整體畫定為中國自由貿易試驗區。此後,海南陸續推出多項開放措施,此次全島封關是迄今為止開放力度最大的一項,並取消醫療、金融等多個領域的准入壁壘。實際上,所謂「封關」並非封島,只是意味著海南成為海關監管特殊區域,零關稅商品種類從1900種大幅增至6600種,零關稅商品占比從21%躍升至74%。 大陸發改革委副主任王昌林不久前表示,1978年12月18日,十一屆三中全會開啟改革開放和社會主義現代化征程。在12月18日啟動封關運作,具有重要象徵意義,也是向世界展示堅定不移擴大高水準開放的決心和信心。 《環時》報導,海南省委自貿港工作委員會辦公室表示,「一線」放開,是將海南自貿港與大陸關境外其他國家和地區之間作為「一
時報資訊 ・ 1 天前 ・ 2
高雄77歲婦開車逆向暴衝 母載兒淪夾心搶救不治
高雄市18日上午發生嚴重車禍,一對母子雙載行經中華三路、建國三路口時,遭到一輛轎車逆向暴衝撞擊,轎車隨後又撞上路旁另輛車,導致騎車的母親淪為夾心,當場失去生命跡象,送醫搶救中,肇事駕駛為一名77歲婦人,詳細事發原因仍待警方調查。
中天新聞網 ・ 1 天前 ・ 134
川普18分鐘全國演講 自誇執政一年成果! 美媒批:引用錯誤資訊誇大成就
[Newtalk新聞] 美國總統川普於當地時間 17 日晚間,向美國全國發表演講,並宣傳自己重返白宮執政後所取得的各項成就。雖然川普認為他恢復美國經濟活力、阻止地區戰爭等多個方面取得成功,但卻有美國媒體提出批評,質疑川普在演講內容中引用錯誤資訊,誇大自己的執政成就。 根據美國《有線電視新聞網》( CNN ) 報導,川普的全國演講在當地時間 17 日晚間 9 點正式開始,全程總計 18 分鐘,內容包含批判前總統拜登留下的「爛攤子」、向美軍士兵開立「聖誕節支票」、細數就任後的各項政績以及美國醫療保險的相關話題。且由於希望將演講內容控制在全國演講的 20 分鐘時間限制內,川普演講速度異常快速,為整場演講提升了些許的緊張感。 該報導指出,演講一開始,川普就針對拜登政府進行批評,認為自己接受了一個「一團糟」的國家,「我費時 11 個月才把美國恢復成現在的樣子」。川普認為,拜登執政時期推出了開放邊境、允許男性參加女子運動比賽、「史上最糟糕貿易協定」等多項不良政策,且犯罪率居高不下、聯邦政府「腐敗不堪」,並試圖將通貨膨脹對經濟的衝擊全數推給拜登。 隨後,川普宣布將向所有美軍現役軍人發放價值 1,77
新頭殼 ・ 1 天前 ・ 發起對話烏克蘭副外長訪北京進行政治磋商 兩國官員罕見會晤
(中央社基輔18日綜合外電報導)烏克蘭與中國政府表示,烏克蘭第一副外長基斯利茨亞今天在北京與中國官員會談。中國一直被控協助俄羅斯延長對烏克蘭的戰爭,基斯利茨亞這次訪問是少見的烏中官員會晤。
中央社 ・ 16 小時前 ・ 39洪浦釗專欄》從「從娃娃抓起」到「再教育」:中國治理邏輯的真實面貌
總書記習近平近日對未成年人思想道德建設作出指示,北京日前召開相關座談會,強調要堅持的全面領導,引導未成年人踐行社會主義核心價值觀,培養「德智體美勞全面發展的社會主義建設者和接班人」。表面看來,這似乎只是又一次例行性的教育政策宣示,但若放回習近平長期的政治思路與治理脈絡中,便不難看出,這並非臨時起意,而是延續近二十年、以思想管理為核心、逐步壓縮多元空間的治理路徑。 「從娃娃抓起」是一種預防性維穩思維 事實上,「從娃娃抓起」並不是習近平近年的新說法。早在2004年,他擔任浙江省委書記時,便在《浙江日報》「之江新語」專欄中撰文指出,精神文明建設必須「從娃娃抓起」,強調未成年人的思想道德狀況,直接關係到國家與民族的未來。在那篇文章中,習近平已明確將兒童的「精神空間」與「心理空間」視為必須被引導、塑形與管理的對象,確立了預防性維穩的思維。 這一思路,並非單純的道德關懷,而是高度政治化的治理設計。在的理解中,思想從來不是個人的私領域,而是政權安全的一部分。未成年人之所以成為政策重點,正是因為他們尚未形成穩固的價值判斷,被視為最適合提前校準的對象。與其事後處理偏離路線的思想風險,不如在
中央廣播電台 ・ 1 天前 ・ 發起對話
政院拍板「陸海空軍刑法」修正草案 軍人「不盡責降敵」最重判10年
總統賴清德今年3月宣布5大國安統戰威脅以及17項因應策略,對此,行政院會今(18)日通過「陸海空軍刑法」第24條及「陸海空軍軍官士官服役條例」第24條、第25條及第41條條文修正草案,將函請立法院審議。屆時現役軍人不盡其應盡之責而降敵者,改處三年以上,十年以下有期徒刑;另新增「以言語、舉動、文字、圖畫、電磁紀錄、科技方法或其他方式對敵人為效忠之表示者,處一年......
風傳媒 ・ 1 天前 ・ 6
許允樂一婚張兆志時「講話被奉為聖經」 新婚李玉璽被酸「高EQ回應」:二婚第一天很幸福
作家許允樂於昨(17日)無預警宣布與藝人李玉璽閃婚,消息震撼演藝圈。這段相差6歲的姊弟戀在交往不到一年後火速修成正果,獲得大批粉絲與圈內好友祝福。然而,由於許允樂過去與前夫張兆志的婚姻中,常分享充滿智慧的兩性相處之道,如今再度邁入婚姻,也引來部分網友質疑其發文風格是「套路」,甚至將她與同樣爭議不斷的兩性作家「口罩男」相比,對此許允樂也大方正面回應。
鏡報 ・ 1 天前 ・ 發起對話半導體短缺 本田汽車中日工廠面臨停產
受半導體短缺影響,日本汽車公司本田的中日工廠將面臨停產。日本共同社報導,本田汽車17日透露,由於半導體短缺,公司計劃從12月下旬至明年1月上旬,讓旗下日本和中國工廠暫停或減少整車的生產。
中時財經即時 ・ 1 天前 ・ 6
快訊/北捷遭惡徒擲煙霧彈!57歲男命危急送台大醫院 搶救情況曝
捷運台北車站今(19)日傍晚驚爆煙霧彈攻擊,傳造成1名57歲男子失去呼吸心跳被送往台大醫院救治。對此,記者詢問台大醫院,院方晚間表示,因涉及病人隱私,詳情暫無法說明。(記者:簡浩正)
三立新聞網 setn.com ・ 3 小時前 ・ 9
賴清德批「在野獨裁」!最新萬人網路投票結果震撼曝光
總統賴清德指控在野將國家推向「立法濫權,在野獨裁」的懸崖邊。此言論引發外界熱議,根據一項正在進行中的網路投票結果顯示,截至19日上午7點,已有10000名網友參與,高達93%網友認為「沒聽過在野獨裁,只聽過執政獨裁」。
中天新聞網 ・ 14 小時前 ・ 407
孫儷「一件羽絨衣穿15年」 從《甄嬛》穿到現在!節儉生活態度掀熱議
中國實力派女星孫儷近日投入新劇《執迷》拍攝,卻意外因一件「舊羽絨外套」成為話題焦點。眼尖網友發現,孫儷在拍戲現場所穿的羽絨外套,竟是15年前購入的同一件。女明星一件羽絨外套穿了15年,瞬間在微博上引發網友熱議。
鏡週刊Mirror Media ・ 9 小時前 ・ 11
彈劾賴清德!最新網路投票81.7%表態贊成
國民立法院團與民眾立法院團今(19)日上午在議場前舉行「彈劾違憲總統,反帝制、反專制、反獨裁」聯合記者會,正式宣布對總統賴清德啟動彈劾案。根據最新網路投票結果顯示,有高達81.7%的網友表示贊成。
中天新聞網 ・ 7 小時前 ・ 447
明後天炸雨全台躲不掉!2波冷空氣接力「凍到年底」 3500m高山有望下雪
中央氣象署指出,今(18)日東北季風影響,迎風面基隆北海岸、宜蘭地區及大臺北山區有短暫雨,並有局部較大雨勢發生的機率,桃園以北、花東地區及恆春半島有局部或零星短暫雨,新竹以南仍為多雲到晴的天氣;溫度方面,清晨各地偏涼,低溫在15至20度之間,局部地區會再稍低一些,請適時增添衣物,而白天北部及宜蘭預測高溫約21至23度,感受稍涼,中南部及花東24至27度,感受溫暖舒適,但新竹以南地區日夜溫差較大。
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前 ・ 12
台北煙霧彈、隨機砍人嫌犯起底!本名「張文」、27歲男 妨害兵役通緝犯
[FTNN新聞網]記者鄧宇婷/台北報導台北市捷運今(19)日下午發生重大公共安全事件,男子在站內投擲煙霧彈並持刀傷人,引發乘客恐慌,多人受傷送醫。台北市長...
FTNN新聞網 ・ 2 小時前 ・ 32
明天「全台下雨」!氣象署:濕冷有降雪機會
[NOWnews今日新聞]明(19)日外出要帶傘!受到南方雲系北移到台灣影響,全台都有降雨機會,中央氣象署提醒,東半部要慎防局部大雨,雖週六午後西半部雨勢趨緩,不過下週日冬至又有東北季風影響,北部、東...
今日新聞NOWNEWS ・ 1 天前 ・ 6
李亞萍罹患失智症 營養師示警:5大傷腦食物少吃
藝人余祥銓日前受訪時證實,母親李亞萍出現失智症前兆,甚至會在凌晨3、4點打電話給司機表示要出門,還曾把丈夫余天認成爸爸,這樣的狀況一週反覆發作3、4次。事實上,營養師高敏敏曾列出5大傷腦食物,示警失智症早已年輕化,越早預防越好。
中天新聞網 ・ 12 小時前 ・ 59
