牛傳百年3／總店掌舵者堅持古法炒肉 想自由發揮就自立門戶 金春發牛肉店
第二代陳水田跟陳徐惠娟，生了4子5女，陳義寅是最小的兒子，卻是總店接班人。他說：「我在1983年退伍，當時第一代的師傅紛紛退休，我看老母自己站廚房，哥哥都在外發展，不忍心，就回家接家業，一路做到現在。」
三代手足分家 各調口味
他接班時，大哥在西北航空就職，二哥在外做生意，三哥雖在店裡做過，但沒有長駐。陳義寅接手店務，花了3年學炒菜，加上二代陳徐惠娟數十年如一日坐在店頭，成為活招牌，兩代一起把總店撐起來。
金春發於1995年前後分家，當時二子想在北投開分店，陳徐惠娟認為，一定要有總店師傅坐鎮，客人才知道是老店分店，不是冒名。她就叫總店師傅阿扣師，往北投坐店，其他三代見此，也跟著自立門戶。誰開店，陳水田就會贈送一塊大稻埕訂製的黑底金字牌匾。所以大直、北投、承德路、士林，都有同樣的牌匾。
第三代子嗣中，唯有四子陳義寅一直守著老店。他說：「金春發的名是阿公給的，子孫就各自發展。但我有自信，總店的味道最好、最道地。」
承德店老闆三子陳義誠，對此表示：「阿母認為，賣吃的辛苦又沒有出路，堅持小孩必須受教育。我們兄弟姊妹從小都沒在店裡幫忙，被強迫念書。阿母平時待人和氣，但教子甚嚴，不乖就打。其實她很疼子孫，二兄想開分店，她自然同意。我本來做別的生意，也跟著開分店。後來，大姊跟大兄也跟進。」
三媳陳蔡杏枝在旁補充：「三、四代都學到同樣製法，彼此觀念不同，口味喜好不同會自己調整，現在都做各自的，獨立發展。媒體採訪，我們也都很低調，像我們因為官司上新聞，是自己家事，不要影響親人，我不想多提。」
總店作風保守 堅守古味
陳徐惠娟直到90歲還每天顧店，2011年以91歲高齡過世。前人已逝，而陳義寅對味道的堅持，也突顯在傳承上，陳義寅生了2個兒子，大兒子陳霆叡高中畢業就在店裡學習，現在已經接棒。小兒子陳奕達個性與父親不同，時常實驗新菜色，選擇到永和另闢新局。
陳義寅嘆道：「小兒子跟我意見不合，他炒菜都不照步驟來，這樣味道會跑掉。後來他跟阮某討論，自己出去開店，我想這樣也好，讓他自己發展，我不干涉。」
金春發8間店，各有擁護者，口味略有差異、菜色也小有不同。總店的底氣，來自陳義寅自信的正宗炒法，以及他獨創的咖哩番茄炒牛肉；相較其他分店的第四代也紛紛接班，大孫還開了兩間分店、賣起牛肉火鍋。堅守總店的第四代陳霆叡維持初心。他說：「之前試過宣傳，效果不大。現在物價大漲，進貨成本高，生意不好做。但我跟阿嬤一樣堅守古法、真材實料，才能讓客人一直回來。」
一旁的陳義寅接著補充：「我也算退休了，但人工貴、師傅難請，為了顧好味道，我70歲還做得動，就來幫兒子的忙，讓他不要那麼累。」語氣無奈也透著責任。
金春發傳承了四代，去年通膨，是最明顯、也最真實的衝擊。總店的作風保守，卻堅守古味，也正因如此，一碗牛肉湯，才能歷經百年風雨，仍歷久不衰。
金春發牛肉店天水路總店（台北）
地址：台北市大同區天水路20號
電話：（02）2558-9835
顧客這麼說
扣打留給金春發
台北 周先生
我念書時就吃過北投店，以為那家是金春發本店哩。後來才知天水路是起家店。金春發的牛肉湯不放味精，清湯口感濃厚，牛肉軟而不爛，滋味美妙。其實我平常盡量不吃牛，扣打都留給金春發。
更多鏡週刊報導
台灣老店／牛傳百年 金春發牛肉店
牛傳百年番外篇／台灣曾因這個原因禁止吃牛 第一家本土牛肉麵是這家
牛傳百年番外篇／台北百年前發跡的餐廳全陣亡 只有這家攤店一世紀還愈開愈旺
其他人也在看
大陸20歲女網紅流浪柬埔寨 騙家人「在浙江上班」慘狀曝光
（國際中心／綜合報導）大陸一名20歲福建吳姓女網紅，近日被拍到流落柬埔寨西哈努克市街頭，滿臉憔悴、蓬頭垢面，左 […]
引新聞 ・ 21 小時前 ・ 92
台股來到3萬點！阮慕驊稱笑不出來：漲點集中在這5檔其他是莊孝維？
台股今（5）日大漲755.23點，終場加權指數收在30105.04點，並創下首次衝上3萬點大關。其中台積電的貢獻指數漲點677點，占今日漲點755點的比重超過89%。相較之下，上市櫃公司合計下跌家數達到上千家，表現兩極化。對此，財經專家阮慕驊直言，台股今日大漲755點，光這5檔股票加起來就貢獻725點，其它股票是「莊孝維」？
中天新聞網 ・ 9 小時前 ・ 44
川普再說「西半球是我們的」! 美軍接下來入侵誰? 這6國被點名 中國不忍說話了
[Newtalk新聞] 在美軍逮捕委內瑞拉總統馬杜洛之後，美國總統川普 4 日在總統專機「空軍一號」上面對媒體，向委內瑞拉、哥倫比亞、古巴、伊朗、墨西哥、丹麥等國發出威脅。此外，他還就烏克蘭襲擊了普丁官邸一事改口，稱 : 「我不相信那次襲擊發生了」。 談及委內瑞拉時，川普稱，美國「必須獲得（對委內瑞拉資源的）完全准入」。川普自稱美國已「掌控」委內瑞拉。「別問我現在誰掌權，因為我會給你一個答案，而且這個答案會非常有爭議。」當記者追問時，川普說：「我的意思就是，現在由我們掌控。」 美國總統川普（前中）3日與國務卿盧比歐（前右）等人監看美軍逮捕委內瑞拉總統馬杜洛行動。 圖取自facebook.com/WhiteHouse 川普還警告，委內瑞拉代理總統羅德里格斯「如果不做正確的事，將面臨比馬杜洛更糟糕的處境」。更多軍事干預方案已擺在桌面上。「如果他們不守規矩，我們將發動第二輪打擊。」 川普聲稱，哥倫比亞把毒品賣給美國，「也病得很重」，並對哥倫比亞總統佩特羅發起人身攻擊，稱「他這樣做的日子不會太長了」。當被問及美國是否會對哥倫比亞發動行動時，川普說：「聽起來不錯。」 川普說，3 日在美國對委內瑞
新頭殼 ・ 14 小時前 ・ 176
青花菜崩盤價現在吃最賺！北農教「正確洗法」農藥菜蟲全洗光
青花菜過去被稱為「貴族蔬菜」每斤90～110元都算正常，但根據農糧署說明，受到去年風災及豪雨的影響，許多農民延後了種植時間，加上12月氣候溫暖少雨，導致產期重疊...
早安健康 ・ 17 小時前 ・ 7
問到彈劾賴清德 婦人一句話讓主持人愣住了...
國民及民眾立委於立法院通過彈劾總統賴清德案，並要求賴清德赴立法院進行報告。與此同時，網路上發起的「彈劾賴清德連署平台」，第一階段連署人數已突破817萬，《高級酸新聞台》於台北市進行街頭訪問，發現民眾對於彈劾案看法呈現分歧。
中天新聞網 ・ 1 天前 ・ 328
30歲OL「只做1事」！3個月後脂肪肝全消失 醫揭密：不是運動
飲食不正常、缺乏運動都可能造成脂肪肝。胃腸肝膽科醫師錢政弘分享，一名30多歲上班族工作繁忙、平時沒有時間運動，原本罹患輕度脂肪肝，但經過3個月飲食調整後，脂肪肝全消失，主要是她早餐不再吃麵包，而是選擇水煮蛋、黑咖啡、蒸地瓜、香蕉。
三立新聞網 setn.com ・ 19 小時前 ・ 7
A-Lin演唱會驚喜一幕！爸媽無預警上台 她傻眼問：「你們上來幹嘛？」
金曲歌后A-Lin不只唱功驚人，搞笑天份同樣圈粉無數！去年演唱會A-Lin與爸媽的幽默互動，再度引爆社群討論，讓網友直呼「笑到肚子痛」。林宜君
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前 ・ 5
北京神盾失效？美軍破紙紮防空系統活捉馬杜洛 他揭「台灣該得2啟示」
美國3日清晨發起軍事行動轟炸委內瑞拉首都，讓當地砸鉅資引進的中國防禦體系癱瘓，並迅速逮捕委內瑞拉總統馬杜洛（Nicolás Maduro）夫婦，不僅終結了南美洲的一個親共政權，更在印太地區投下巨大的心理震撼彈。台灣青年世代共好協會理事長張育萌指出，台灣應該此事件得到2大啟示。
三立新聞網 setn.com ・ 2 小時前 ・ 81
消失6年黃立行街頭現身！51歲背狗狀態炸裂 網封S級隱藏版男神
消失在螢光幕前將近6年的金曲歌王黃立行，近日罕見在台北市現身，引發網友熱議。知名DJ馬克於跨年夜在社群分享合照，照片中站在他身旁的，正是久未露面的黃立行本人，讓不少粉絲驚呼：「天啊，是S級隱藏版人物！」。林宜君
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前 ・ 29
馬杜洛被俘引北京焦慮？外媒：若侵台，美軍將執行斬首行動！名單曝
美軍於 3 日凌晨發動「絕對決心行動」（Operation Absolute Resolve），以閃電戰術生擒委內瑞拉領導人馬杜洛（Nicolás Maduro），不僅終結了南美洲的一個親共政權，更在印太地區投下巨大的心理震撼彈。華府資深國安特派員戈茨（Bill Gertz）近日在社群平台語出驚人地表示，委國的軍事打擊僅是預演，若一意孤行發動台海衝突，美軍已備妥針對高層的「精準處決」方案。
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前 ・ 159
2026房市展望｜台中步入「退潮期」中科、雙巨蛋撐場 4大關鍵區醞釀逆襲 在地大老曝買房最深痛點...
面對2025年台灣房市承受利率高檔、央行信用管制、房屋稅2.0、新青安排擠效應以及交屋潮等多重壓力，市場呈現明顯分化與盤整，展望2026年，台中房市預測字被定為「平」，象徵市場將朝「平穩、平衡、平和」三方向調整，成為走過2025年動盪後的重要拐點。
Yahoo奇摩房地產編輯部 ・ 23 小時前 ・ 35
委內瑞拉「中國製雷達」毀滅性癱瘓！他曝1關鍵酸爆：中國恐成最大贏家
美國總統川普3日下令突襲委內瑞拉，成功逮捕總統馬杜洛夫婦。委內瑞拉軍方斥資鉅額打造的「南美最強」中國製防禦體系，在美軍電子戰與精準打擊下全面癱瘓。網紅鬼才阿水就開酸「中國恐成最大贏家」，直言「畢竟中國品質，還能賣到如此高價，它不是贏家，誰是贏家」。
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前 ・ 121
國民2026慘了？媒體人揭內幕：鄭麗文得罪很多地方
2026九合一大選，藍白能否成功整合仍是未知數。媒體人邱明玉說，國民主席鄭麗文上任後，得罪了很多地方，一些決策也沒尊重地方；她也說，國民如果讓出嘉義市給民眾，恐怕再也拿不回來。
三立新聞網 setn.com ・ 13 小時前 ・ 288
變天倒數！挑戰「入冬首波寒流」 估跌破5度時間曝
今(5)日冷空氣續減弱，白天晴朗舒適，氣象專家吳德榮指出，下午北台雲量漸增，傍晚起至明(6日)晨北部、東半部轉有局部短暫雨，明上午起「強冷空氣」南下，氣溫逐漸下降，有機會成為入冬以來首波「寒流」。
中天新聞網 ・ 16 小時前 ・ 4
當梧桐妹繼母10年！林若亞「定居中國」黑絲照流出
娛樂中心／李汶臻報導以模特兒身分出道的48歲名模林若亞（Novia），在與女星賈靜雯的前夫孫志浩相戀4年後，於2016年步入禮堂。婚後隨老公定居上海、低調當「孫太太」的她，鮮少公開露面，與繼女梧桐妹（Angel）的同框合影更是少之又少。梧桐妹2026年元旦第一天，IG限動分享自己與爸爸孫志浩和繼母林若亞的同框合照，讓林若亞的48歲私下真實狀態全出賣。
民視 ・ 3 天前 ・ 40
強烈大陸冷氣團常駐！一張圖看最低溫 本周氣溫趨勢曝
新一波強烈大陸冷氣團報到！氣象粉專「天氣風險 WeatherRisk」今（5）天下午貼出一張圖詳細說明，本週各地仍有明顯低溫，清晨需注意10度以下低溫出現。該粉專提醒，本週氣溫持續偏低，北部、東北部大致為寒冷天氣；中部以南白天溫暖夜間清晨寒冷，溫差較大。請大家要多注意保暖。
三立新聞網 setn.com ・ 16 小時前 ・ 1
雪隧開到97還被逼車！車主氣炸畫面曝 警揭「1關鍵」下場恐噴6000元
雪山隧道車流繁忙，行車安全再度引發討論。近日有駕駛行經雪隧時，明明車速已接近速限上緣，卻仍遭後方車輛緊貼不放，讓他一路備感壓力，直呼「這樣真的很危險」，相關畫面曝光後，也在網路掀起熱議。
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前 ・ 34
美國不敢打委內瑞拉？周錫瑋嗆川普「試試看」網友傻眼：直接打臉
[Newtalk新聞] 美國總統川普（Donald Trump）3日下令突襲委內瑞拉並生擒該國總統馬杜洛（Nicolás Maduro），委內瑞拉軍方斥資鉅額打造「南美最強」中國製武器防禦體系達形同虛設，引發關注。前台北縣長周錫瑋過往在節目斷言「美國不敢打」、「打了必敗」的言論隨即遭網友翻出，周錫瑋聲稱美軍若進攻將面臨中俄代理人戰爭，甚至還嗆川普「去試試看」，如今預測完全失準，網友傻眼直呼：「誒誒，委內瑞拉總統夫婦直接被美國帶走了耶」、「這臉被打得太腫了」。 綜合外媒報導，美軍3日凌晨閃電突擊委內瑞拉，捕獲馬杜洛並押送美國受審。知情人士透露，馬杜洛及其妻子佛羅雷斯（Cilia Flores）在睡夢中被美軍從臥室拖出逮捕押送美國紐約，美國司法部依據「毒品恐怖主義」（Narco-terrorism）、貪污及販毒等重罪將兩人羈押並展開司法審判程序。然而，周錫瑋過去在《中天電視》節目上的一段分析影片被網友翻出。當時周錫瑋信誓旦旦宣稱，美國絕對不敢對委內瑞拉動武，甚至公開譏諷川普：「去試試看嘛！」 周錫瑋指稱，若美國攻打委內瑞拉將有3個國家會「很開心」。首先是委內瑞拉，馬杜洛握有軍隊與民心並擁有
新頭殼 ・ 1 天前 ・ 214