【逃離半地下國】氣候高風險卻拆不得? 首爾尋半地下屋的新解方
首爾城東區一條安靜、乾淨的巷弄間,我們小心翼翼、半彎著腰走進一扇約一公尺高的矮門。狹小的空間、低矮的屋頂,光線從貼近地面的窗灑落,從窗戶往外看,是路面與行人的腳。這是半地下屋的世界。
這裡是城東區等級最差的半地下屋,直到三年前都還住著人。現在,這間3坪左右的半地下屋已改建成倉庫,櫃子上面擺著防災用品、融雪用的鹽巴、雨靴及鏟子等。
2022年洪災導致半地下屋三人溺斃悲劇後,首爾市政府宣布緊急拆除計畫。然而,三年過去,大部分的半地下屋並沒有拆除。
位於首爾漢江邊的城東區,反其道而行,在第一時間展開半地下屋調查後,給予不同分級、大力補助整修,為何他們要這麼做?
半地下屋也有A+
洪災過後,城東區開始調查區內6000多戶半地下屋,依災害風險、居住健康環境等條件,將房子分為A+、A、B、C、D五個等級。結果,A+等級達2512戶,A級也有1704戶,最差的C級與D級共計10戶,之後又補助屋主改善半地下屋,如設置擋水板、可開式防盜窗、通風設備、滅火器等。
最終,城東區約1/3的半地下屋完成改善,居住條件改善後或轉作其他用途後,最差的C與D級已不復存在。
「畢竟不可能讓所有半地下住戶都搬離現址,這在經濟上也不可行。」延世大學都市規劃與工程學系教授尹東根(윤동근)告訴《環境資訊中心》。
城東區計畫研究部政策專員林耿志(임경지)解釋,現實的困境是社會住宅不足。若就此拆了半地下屋,弱勢租戶將無處可去,陷入更悲慘的處境,「這是當下務實的作法」。
第一步是改善住房
沒有全面拆除半地下屋,也沒下令這些房子不得居住,城東區協助屋主修繕的做法招來不少批評。有人指責這是用納稅錢補助房東,而房東也不滿自家房子被列為D級,影響房價。面對各方質疑,一套完整可信的分級制度成了城東區的底氣。
「我們的做法是要徹底改善這些空間。」林耿志說,若只補助弱勢族群搬離,房屋問題依然存在,舊房客搬走後,經濟更弱勢的人搬進去,將會陷入惡性循環。
林耿志補充,為避免房東想藉翻修來提高房租,城東區與部分房東簽訂共生協議,規範五年內凍漲租金,以保障租屋族權益,至今約有近百位房東簽署。
災害背後:貧窮與不平等的困境
回顧三年來的進展,反貧困社會組織(빈곤사회연대)的活動家李梓任(이재임)批評,政府對半地下屋的支援依然相當有限,即使在洪水潛勢區,仍有1/3尚未裝設最基本的防洪擋水板。
他補充,他們在慘案發生一年後就發現安裝數量不足,詢問之下發現理由竟是「屋主擔心裝設擋水板,像是在昭告『這是會淹水的房子』,房子賣不掉、房價會跌。」
李梓任說,住的是房客,但房屋設備、房屋的決定都是屋主說了算,「房東—房客」間本就存在不對等關係。不安全的住房固然是問題,不得不住在此的人是更根本的問題。追根究柢,「貧窮」才是問題所在。政府應把社會住宅(공공임대 주택)當成因應氣候災害的對策,可惜的是,目前數量遠遠不夠。
首爾開啟「鄰里互助制度」
為避免2022年的事件重演,首爾市於隔年(2023年)推出救急策略「鄰里互助制度」(동행 파트너)。住在高風險地區的弱勢住戶與鄰居、熟悉地方狀況的里長或鄰長等人組成群組,每組約五人,一旦收到淹水預警,群組裡的人會相互協助,確保弱勢住戶能在黃金時間內疏散。
延世大學都市規劃與工程學系博士後研究員秋美進(추미진)手指地圖解釋,「這棟粉紅色的住宅代表弱勢住戶,藍色則是被配對的鄰居,圖上標示了社區活動中心和避難所,所有夥伴手上都有這張地圖。」一旦災難來襲,這些「藍色的鄰居」便會第一時間協助撤離。
國際救援NGO「The Promise」(承諾,暫譯)常務理事金東勳(김동훈)回想三年前的洪災,當時求助電話太多了,119難以負擔。他說,當時許多居民都主動衝進半地下屋救人,或是撬開車門,把受困的人拖出來,但是災情太慘,最後仍留下遺憾。
他解釋,韓國對於救災的傳統觀念,是先等政府發號施令,或是等待119救援。但在世越號事件與COVID-19疫情後,民眾開始思考「我們是不是該做點什麼?」他建議,韓國應建立「市民救市民」的機制,這也是他正努力的目標。
從制度上消滅危險住房
城東區分級制度的作法獲得肯定,隔年首爾市採用這套制度,並擴展到25個行政區。但這只是第一步,城東區持續改善,並參照國際住宅安全標準,花了兩年時間,推出新的「危險住房標準」(위험거처기준),於今年2月展開新一波的調查。
城東區期待,這次調查能做為起點,未來可以依照實際數據來訂定安全住房的標準,作為城東區長期住房政策與福利的依據,而最終目標,是讓「最低的安全住宅標準」入法,全面改善住宅的安全。
「我覺得那地方不適合人居住,」住過五年半地下屋的時宇(化名)說,「但很多學生、領基本薪資的人沒有選擇。」
「解決半地下屋問題,不能只靠『消滅』半地下屋」,林耿志說,與其災後才開始修繕、補救,我們更做的是提升整體住宅安全,讓高風險的住宅逐步淘汰。
《環境資訊中心》走訪台韓的防災經驗,看見真實版寄生上流的困境。繼續閱讀:〈【逃離半地下國】真實版「寄生上流」 洪災三年後 他們為何還住在這裡? 〉
其他人也在看

12月遊韓注意!首爾地鐵2大工會宣布 「這天起」發動全面罷工
韓聯社報導,正確勞動組合強調,若首爾市持續忽視員工對合理待遇與改善工作條件的訴求,只能訴諸罷工。工會指出,首爾市應補足因執行政策性業務而增加的「政策人力成本」,例如大型城市活動、人潮支援勤務與路線延伸等所需人力,不應由員工的薪資調整額自行吸收,並要求增聘...
CTWANT ・ 1 天前
《產業》築間攻韓食 年底北市展店
【時報-台北電】搶攻韓食商機並增加集團營運動能,連鎖餐飲集團築間取得韓國「Joongang Haejang中央醒酒湯」台灣代理權,首店將於年底前插旗台北市信義區ATT 4 FUN信義店,而第二、三號店預計將於明年第一季分別於台中及台北開幕。 Joongang Haejang創立於韓國首爾江南區,為首爾極具代表性的老字號餐廳,品牌以江南三星本店為核心,在首爾多處重要商圈及Hyundai Department Store共開設六家分店,其中三家為外帶型態門店,已成為韓國醒酒湯與牛腸火鍋市場的指標品牌。 根據韓國當地營運資料顯示,Joongang Haejang以兩大招牌料理-解酒湯與牛腸火鍋最廣為人知,曾創下月銷逾3.2萬碗、日均1,000碗的紀錄,熱門用餐時段甚至需排隊約2小時。 受到展店過速,加上香港市場營運不若預期拖累,築間今年前三季合併營收37.52億元、年減13.92%,前十月營收41.54億元、年減13.99%。為此築間下半年起,啟動「汰弱留強」與「騰籠換鳥」策略,聚焦並深耕具規模效益與成長潛力的市場與品牌。目前築間集團旗下有13品牌、195家分店,較去年淨增10家,今年預計達
時報資訊 ・ 1 天前韓國首爾地鐵2大工會 預告12/12起全面罷工
(中央社首爾26日綜合外電報導)韓國首爾地鐵的第1工會、第3工會將在12月12日起發動全面罷工,有MZ工會之稱的第3工會主張,因首爾市主辦活動而衍伸的人事費,應由市政府支付,另外也要求擴大員工招募。
中央社 ・ 1 天前
韓國旅遊注意!首爾地鐵工會預告12月大罷工
[NOWnews今日新聞]韓國旅遊民眾注意!韓國首爾地鐵3大工會可能將在12月12日發起全面性罷工,3個工會皆已通過罷工投票,若罷工成真,將是首爾史上最大規模的交通罷工,將影響年末交通。根據朝鮮日報與...
今日新聞NOWNEWS ・ 1 天前
韓國解酒湯與牛腸火鍋40年老字號「Joongang Haejang」進軍台灣
財經中心/綜合報導韓國知名連鎖品牌Joongang Haejang中央韓鍋酒舍即將正式登台!這家在首爾創立超過40年的老字號醒酒湯與牛腸火鍋名店,月銷突破32,000碗、日均1,000碗的驚人紀錄,被韓國及國際旅客視為必吃名單。築間餐飲集團今日確認,已取得中央醒酒湯品牌的台灣市場獨家總代理權,並預計於今年年底前,以「中央韓鍋酒舍」為品牌名進駐台北市信義商圈,成為該區備受期待的韓式餐飲新亮點。
民視財經網 ・ 23 小時前
首爾地鐵宣布12/12大罷工!3大工會同時出擊 年末交通恐全面停擺
南韓首爾地鐵恐在12/12迎來史上最大規模罷工。營運1至8號線的首爾交通公社3大工會已全數通過罷工投票,其中第1工會與被稱為「MZ工會」的第3工會率先宣布將於12/12同步展開全面罷工,主因包括薪資調整爭議與人力嚴重短缺。若罷工成真,首爾年末交通恐陷入大亂。
鏡週刊Mirror Media ・ 1 天前
香港「宏福苑」狂燒7棟樓已釀13死 居民聞焦味才知失火
香港新界大埔區「宏福苑」下午驚爆火警,火勢一發不可收拾,連燒7棟大樓,涉及住戶超過1900戶,居民驚慌逃生,還有住戶指出事發當時完全沒聽到火災警鈴響起。截至晚間10點,這起大火已造成13人死亡23人受
台視新聞網 ・ 1 天前
59歲張清芳抗老祕訣「1運動」超親民!醫曝:降59%糖尿病風險
「東方不敗」天后張清芳即便已59歲,風采依舊不減當年。在結束15年婚姻後,她不僅重返舞台,今年還為南投埔里基督教醫院募款6億。究竟是什麼讓她在人生下半場活得如此精彩?她大方分享了維持絕佳狀態的運動與飲
健康2.0 ・ 1 小時前
最新民調驚人反轉!這2慘崩跌 她曝主因
[NOWnews今日新聞]根據震傳媒今(27)日公布最新民調顯示,民進支持度連續兩個月上漲到達37.1%,藍、白連續兩個月崩跌,分別為22.3%與13.4%,這表示即便藍白合,加起來的支持度(35....
今日新聞NOWNEWS ・ 4 小時前
大火吞宏福苑7棟樓!他絕望告別「燒到了…各位保重」 結局曝光
香港大埔宏福苑26日下午發生火警,火勢迅速延燒,7棟逾30層樓大廈瞬間被大火吞噬,目前死亡人數增至44人、279人失聯。現在網路上瘋傳一段對話,看到有一名受困民眾,發現大火已經燒到自家窗外,絕望在群組留下遺言,「燒到了…各位保重。」
三立新聞網 setn.com ・ 18 小時前

阿布達比轉機失聯3日陳男找到了 妻證實人在「杜拜警局」
雲林一對夫妻原定赴中東旅遊,未料在阿拉伯聯合大公國阿布達比轉機時,丈夫陳男於登機空橋上突遭五名武裝人員帶走,長達三日音訊全無,家屬焦急在網路上發文求助。全案經媒體報導後,今(27日)上午傳來好消息,陳男妻子楊女證實,丈夫已被尋獲,目前人在杜拜警察局,駐外辦事處已派員前往關心。
鏡新聞 ・ 21 小時前
蔡依林認罹「1惡疾」醫示警:1年內中風機率急升131%
45歲天后蔡依林維持好身形,近來不只發行全新專輯、推出Podcast節目《Pleasure Talks》,年底將首次攻大巨蛋,門票一開賣就引爆搶票潮。她日前在Podcast中談及9點半睡覺的好處之後,並透露早睡的真實原因,證實曾得過「皮蛇」(帶狀皰疹)。醫師提醒,心血管疾病患者為帶狀疱疹高風險族群外,研究指出,45歲以上患者罹患帶狀皰疹後,一年內中風風險提高131% 。(記者:簡浩正)
三立新聞網 setn.com ・ 21 小時前
屈中恆赴陸遭嗆劣跡藝人!Vicky出面揭他失業「收入慘況」:壓力很大
57歲藝人屈中恆2006年因為吸食大麻,8月他與導演賴聲川前往中國宣傳《寶島一村》舞台劇,結果遭到觀眾嗆聲是「劣跡藝人」,事後遭到換角。如今事隔3個月,老婆Vicky昨錄影受訪坦言收入大受影響,目前就是先穩固台灣市場,希望可以有更多機會再開拓財源。蔡維歆
三立新聞網 setn.com ・ 23 小時前
獨家/陳柏霖閃兵50萬交保金竟是「借來的」 脫罩受訪遭網酸:還笑得出來
男神陳柏霖一直以來代言、戲約不斷,爆出閃兵、遭起訴2年8個月後,讓他演藝事業全面停擺,恐將面臨龐大違約金,而他財務狀況不如外界所想豐盈,如今爆出連50萬的交保金都是跟朋友周轉。
鏡報 ・ 2 小時前
強冷空氣下週報到!直逼「大陸冷氣團等級」 專家:入冬腳步近了
明(28)日受東北季風影響,再加上清晨水氣仍多,清晨西半部仍有零星降雨的機會,不過週六(29)東北季風減弱,白天各地氣溫回升,氣象署指出,下週一(12/1)起至下週四東北季風再增強,溫度稍降。對此,氣象粉專「氣象報馬仔」表示,預期下週二晚上開始南下的冷空氣強度將更強,有機會達首波大陸冷氣團強度,「將會是入冬以來最有感的一次降溫,冬天的腳步近了」。
三立新聞網 setn.com ・ 12 小時前
不是竹棚?宏福苑居民曝香港大火「最初起火點」:一棟一棟燒起來
香港新界大埔屋苑「宏福苑」26日下午發生嚴重火警,火勢延著外牆搭建的竹棚一路往上延燒,7棟逾30層樓大廈瞬間被大火吞噬。居民黃小姐透露,火災起源是外面正在進行維修的住宅樓,隨後燒到外面的竹棚架及圍網,當時天氣乾燥又有風,「就這麼一棟一棟燒起來了。」
三立新聞網 setn.com ・ 20 小時前
又有冷空氣來了!這天有望迎首波大陸冷氣團 入冬以來最有感降溫
今(27)日受東北季風影響加上水氣增加,各地雲量偏多,桃園以北、東半部及恆春半島有局部短暫雨,南部地區、中部山區及新竹、苗栗也有零星短暫雨,南部、東半部地區及中部山區整天都有機會下雨。氣象粉專也示警,這天開始冷空氣強度將更強,有機會達首波大陸冷氣團強度。
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前
陳怡蓉喜迎「第8個孩子」誕生 結婚9年只單獨和男生出去3次
演員陳怡蓉2016年與醫師老公薛博仁結婚,近期雙喜臨門,不只是迎來薛博仁的生日,更迎接「第8個孩子」誕生,兩人為了慶祝,特地前往威尼斯度假三天兩夜。
簡子喬|Yahoo名人娛樂特派記者 ・ 1 天前