川普爆氣開嗆BBC！痛批造假剪輯「誤導全球觀眾」揚言提告索賠最高50億美元

周刊王CTWANT |甘仲豪

2025年11月15日週六下午5:37

美國總統川普強調，BBC對其演說內容進行惡意剪輯，導致誤導觀眾，將提告求償最高50億美元。（圖／達志／美聯社，下同）

美國總統川普（Donald Trump）批評英國廣播公司（BBC）在紀錄片《Panorama》中對其2021年1月6日演說內容進行誤導性剪輯，造成觀眾誤認其煽動暴力。他宣布，最快下週將正式對BBC提起訴訟，索賠金額介於10億至50億美元之間（約新台幣320億元至1,600億元）。

根據《太陽報》與BBC報導，川普14日於總統專機「空軍一號」上受訪時表示：「我們會控告他們，金額在10億到50億美元。我認為我必須這麼做，因為他們作弊，改變了我說的話。」他強調BBC的行為是「前所未見的造假」，並批評：「這不是假新聞，這是腐敗新聞。」

另外，川普在接受英國GB News節目主持人貝芙．特納（Bev Turner）訪問時指出：「他們說這是無意的，但這不是道歉。你不能對一場全球性的錯誤只用『無心』輕描淡寫帶過。」川普痛批此舉為「極其惡劣的造假」，並質疑BBC是否曾以同樣方式對待其他政治人物。他表示：「如果不提出訴訟，這樣的事情還會發生在別人身上。」

BBC紀錄片《Panorama》被指剪接川普2021年演說，造成觀眾誤認其煽動暴力。

BBC對此已發表聲明承認錯誤。該聲明指出，《Panorama》節目播出的片段，剪輯自川普1月6日長達一小時的演講，但未標示為非連續內容，使觀眾誤以為他連貫呼籲支持者採取激進行動。BBC表示：「節目不會再以原形式於任何平台重播」，並向川普發出正式致歉信。

不過，BBC同時聲稱該片段僅在英國地區播放，未於美國平台播出，且節目中也有呈現支持川普的觀點，不構成惡意誹謗。BBC發言人表示：「我們誠摯對這段影片的剪輯方式表達遺憾，但我們強烈不同意有任何誹謗成立的依據。」

據悉，川普的律師團隊已要求BBC全面撤下節目，公開道歉，並支付賠償金。律師艾雷杭卓．布里托（Alejandro Brito）表示，這段錯誤訊息造成「重大的財務與聲譽損害」，且透過各大媒體平台迅速擴散，影響全球數千萬觀眾。此次爭議也導致BBC高層動盪。

BBC總裁提姆．戴維（Tim Davie）與新聞部主管黛博拉．特納斯（Deborah Turness）雙雙請辭。BBC主席薩米爾．沙阿（Samir Shah）亦另行向白宮致函致歉。除了《Panorama》，另一BBC節目《Newsnight》亦遭揭露於2022年播出類似剪輯手法。節目中將川普演講中「我們要走向國會大廈」與「我們會戰鬥」片段剪接連接，旁白更以「然後他們真的開始戰鬥了」描述，進一步加深誤解。

對此，前白宮幕僚長穆瓦尼（Mick Mulvaney）受訪時指出：「這些語句在演講中相隔很遠，節目卻剪成一段，讓人誤解他煽動暴動。」英國改革領袖奈吉爾．法拉奇（Nigel Farage）則呼籲政府全面改革BBC體系，任命具企業改革經驗的領導人接管，並警告：「若不徹底整頓，未來恐怕會有大量民眾拒繳電視執照費。」

川普律師指出，BBC錯誤報導導致重大聲譽損害，已要求全面撤片與賠償。（圖／翻攝自X，BBC Breaking News）

原始連結

其他人也在看

年營收破億「29歲富二代CEO」低調逛相親會場　遭阿姨一眼打槍：學歷太低了！

引起話題爭議的部分，是Tim在準備相親簡歷時，雖然填寫了其真實個人狀況，卻又在關鍵部分省略了部分內容。因此最終呈現的內容包括「國內學歷：初中」、「婚姻狀況：離異單身」、「家庭狀況：獨生子，父親職業快遞相關，母親照顧家庭」，工作則為「攝影師、影片製作相關」。他...

CTWANT ・ 10 小時前

瑞士黃金外交奏效！送勞力士、金條擄獲川普的心關稅大砍至15%

瑞士與美國達成貿易協議，其中瑞士承諾對美投資2000億美元，美方則將把瑞士進口商品關稅從39%大幅調降到15%。而外媒評論，瑞士這回動用了「黃金魅力攻勢」，瑞士實業大亨們扮演關鍵角色，拜訪橢圓形辦公室

台視新聞網・ 11 小時前

書流 Rhythm of Pages|北歐風|25坪

以「書流」為概念，在五紙設計操刀下，屋主希望重塑老宅流動性，變身舒心退休居所，沈聖喬設計師運用暖色調、自然光與層次書架，將25 坪的挑高老宅締造出一座心靈圖書館，讓兩位居住者在繁忙生活中回到家就能找到寧靜與平衡，讓這處空間不僅是一個住所，也是承載人生閱歷與沉澱溫度的靜謐閱讀居心地，屋主能攬進悠然自得的生活時光。

幸福空間・ 20 小時前

眺島民宿|簡約風|80坪

不規則線條自由兜繞伸展，形成平緩溜滑梯，更圍塑出時而開闊，時而隱蔽的精巧洞穴，造就讓孩子樂不可支的遊樂場。一筆勾繪出這方優美天地的林永培設計師企盼孩子能在此盡情玩樂，而大人也可以找到屬於自己的休憩場所，釋放積累已久的的壓力。

幸福空間・ 1 天前

明亮氣韻構築現代北歐混搭宅│36坪

灰藍色調浸蘊全室，明亮氣韻透過晶瑩燈具，照耀屋內，木質紋理大面積洗白，營造溫馨北歐風範，布藝沙發等特色單品，於輕重色互相襯托的硬體軟裝佈置下，形塑新婚夫妻的開放空間，在一片遼闊視野中，開展全新生活的清新風貌。

幸福空間・ 20 小時前

川普對瑞士關稅有望降至15％　美瑞貿易談判正面進展

（中央社蘇黎世13日綜合外電報導）瑞士副總統兼經濟部長帕姆蘭（Guy Parmelin）正在華府訪問，期盼能降低美國總統川普所實施的高額關稅；美方高層官員今天表示，美瑞之間的貿易談判進展相當正面。

中央社・ 1 天前

BBC就剪輯不當向特朗普致歉但拒絕賠償

BBC 13日針對日前在紀錄片中，對美國總統特朗普的講話剪輯不當，向他公開致歉，但拒絕賠償要求，並否認誹謗指控。此前，BBC兩名高管已為這起事件辭職，特朗普的律師仍要求BBC撤回這一5年前的紀錄片。

德國之聲・ 1 天前

BBC就《廣角鏡》節目剪輯事件向特朗普道歉，但拒絕支付賠償金

BBC就其《廣角鏡》（Panorama）節目剪輯美國總統特朗普2021年1月6日演講片段一事向特朗普道歉，但拒絕了他的賠償要求。

BBC NEWS 中文・ 1 天前

川普「艾普斯坦案」延燒　籲美司法部調查與柯林頓關係｜#鏡新聞

美國總統川普與已故性犯罪富豪艾普斯坦的醜聞持續延燒，美國司法部表示將依照川普的要求，調查艾普斯坦與民主籍前美國總統柯林頓，還有摩根大通集團的關係。不過，外界普遍認為，川普之所以做出新一輪調查的要求，其實只是想要淡化他本人與艾普斯坦之間關係的爭議。加入頻道會員支持鏡新聞🩷： https://www.youtube.com/channel/UC4LjkybVKXCDlneVXlKAbmw/join 鏡電視綜合台YouTube👉http://pse.is/59enw2 鏡電視直播台YouTube👉https://pse.is/4w3gts

鏡新聞・ 12 小時前

《阿凡達》《魔法壞女巫》是影業救世主嗎？好萊塢「新常態」分析：電影王國榮景如何再現？

上月的北美票房表現用「慘澹」形容一點也不為過，4.25億美元（約131.7億元台幣）創下自1997年以來最糟紀錄。事實上，今年的萬聖節周末尤其「嚇人」——周五至周日的票房僅 4900萬美元（約15億元台幣），創下「全年最差」周末紀錄。接下來，業界都在期盼本月上映的《魔法壞女巫：第二部》、《動物方城市2》與年底推出的票房霸主《阿凡達》系列最新續集《阿凡達：火與燼》，能提振市場。

Yahoo奇摩電影戲劇編輯部・ 1 天前

需求前景復甦銅期價站上每磅5美元

受惠於美國史上最長停擺終於結束，做為工業基材的銅也獲得激勵，雖然14日下跌1.2％，但銅期價每磅仍站上5美元之上。

中時財經即時・ 1 天前

震撼！蘋果CEO庫克傳明年卸任熱門接班人選曝光

65歲的蘋果執行長庫克（Tim Cook）驚傳可能即將卸任！外媒披露，蘋果董事會已啟動接班布局，並積極物色下一位掌舵者。其中，蘋果硬體工程高級副總裁特納斯（John Ternus）被視為目前最有機會接棒的人選，但相關決策仍未最後拍板。

中時財經即時・ 15 小時前

NTSO 80週年特展「時間的樂譜」登場　以「原生交響力」譜寫臺灣音樂記憶

（觀傳媒中彰投新聞）【記者廖妙茜/台中報導】文化部所屬國立臺灣交響樂團即日起至12月7日舉辦「時間的樂譜—國立 […]

觀傳媒・ 10 小時前

民調示警不到3成美國人贊成軍隊攻擊運毒船

美國總統川普(Donald Trump)的政府近來在加勒比海和太平洋上，對疑似運毒船發動多次軍事打擊，造成大量死傷並引發國際社會關切。根據路透社/益普索(Reuters/Ipsos)最新民調發現，川普這項軍事行動連自家人也不歡迎，只有29%的美國人支持在沒有司法介入下，動用武力殺害涉嫌販毒者。路透社/益普索進行為期6天的網路民調，共訪問全美1200名成年人，誤差範圍為正負3個百分點。結果顯示，51%的受訪者反對殺害涉嫌販毒者，49%則不確定自己的立場。這份民調也顯示川普所屬的共和內部對襲擊運毒船存在分歧，有27%的共和人反對這種做法，58%的人表態支持，其他人則不確定。相較之下，民主人有75%持反對意見，只有10%的人表示支持。近幾個月來，川普政府已下令對加勒比海和東太平洋沿岸涉嫌販毒的船隻進行了至少20次軍事打擊，造成至少79人死亡。美國傳統上透過海岸防衛隊(US Coast Guard)攔截販毒船，再將販毒者送上法庭受審。但川普上任後改變了這個作法。包括國際特赦組織等人權團體譴責這些打擊行動是「法外處決」，部分美國盟友也擔憂，華盛頓的作為可能違反了國際法。

中央廣播電台・ 1 天前

芬普尼雞蛋管制仍流出石崇良要求農政單位究責

彰化縣文雅畜牧場雞蛋芬普尼超標遭移動管制，市面仍查獲非法流出的雞蛋，衛福部長石崇良今天(15日)出席「2025罕見疾病獎學金頒獎典禮」後受訪指出，此情況很不可思議，他要求農政單位應說清楚並追究責任。衛生福利部食品藥物管理署表示，彰化縣文雅畜牧場雞蛋在11月5日因芬普尼超標遭移動管制，但11月10日在轄內「龍忠蛋行」又查獲來自文雅畜牧場的雞蛋，並檢出芬普尼代謝物(Fipronil-sulfone)含量0.05ppm，與規定殘留容許量標準0.01ppm不符。經查，雞蛋是在11月9日由文雅畜牧場販售給台中龍忠蛋行，與11月11日農政單位在文雅畜牧場查到的是同一批，顯示已被移動管制的案例場仍有雞蛋非法流出。衛福部長石崇良15日出席「2025罕見疾病獎學金頒獎典禮」後受訪指出，此情況很不可思議，他要求農政單位應說清楚並追究責任。他說：『(原音)他不能夠運出，完全要禁止移動，不能再上架，但之後又上架，所以這個讓我們覺得不可思議，怎麼會發生這樣的事情。所以我們就立刻發文給彰化縣政府，要求縣政府查明到底發生了什麼事情，而且要究責，為什麼中央已經有這樣的決定跟指令之後，仍然後續有這樣的事情發生，我們

中央廣播電台・ 12 小時前