日本森田療法「Arugamama」的智慧:先承認「感覺不好是很正常的」
文:未完待續Nayu(東京早稻田大學院碩士一年級,專攻東亞社會學)
大家可能都聽過「白熊實驗」。心理學家讓受試者盡量不要去想一隻白熊,但結果卻發現,越是壓抑不去想,白熊的樣子反而會一再浮現在腦中。我們面對自己的負面情緒,如不安、焦慮、憂鬱,也是同樣的道理。越是想趕走它們,它們就越是如影隨形。
這篇文章,想介紹與《鬼滅之刃》同屬大正時代的日本心理治療流派「森田療法」。它非常好的幫助我脫離「白熊實驗」的陷阱,其所提倡的核心思想,可以用一句話總結:
接受現在的狀況,然後做你該做的事。
大正時代的叛逆學者
森田療法的創始人是日本精神科醫師森田正馬(Morita Shoma),他在大正時期(約1910年代)提出這套療法。但當時的心理治療主流,是以佛洛伊德(Sigmund Freud)和榮格(Carl Jung)為代表的精神分析學派(Psychoanalysis)。精神分析強調強調透過語言與內省,剖析潛意識與童年經驗來治療心理問題。
森田卻對此抱持懷疑。他觀察到,患者若一直糾結在「如何擺脫不安」的思維,反而會加劇焦慮。他發現,困住我們的從來不是情緒本身,而是「我不該有這種情緒」的想法。
內心的兩種驅力:活得幸福 vs. 拒絕痛苦
森田認為,人類的行動受到兩種驅力影響:一是渴望活得充實、追求自我實現,二是希望保持愉快、避免痛苦與不適。這兩種驅力經常互相衝突。
當你試圖成為更好的人,邁向重要人生目標(學業、事業、親密關係),焦慮與不安自然會伴隨而來。問題在於,人們太害怕這些情緒,於是把焦點從「我要達成什麼」變成「我要怎麼不讓自己焦慮」,偏離了原本的目的。
森田也指出,我們經常陷入「對現狀的不滿足」。我們腦中有個理想自己,不斷逼迫我們變得更好。當我們實現了某個目標,腦中又會冒出「更理想狀態」的渴望。當這個新目標實現了,立刻又有下一個更美好的願望出現。於是,我們永遠沒有「足夠好」的一天。
我們也常對現實抱有不合理的期待:希望可以不面對痛苦、不付出代價就獲得成果。例如,有人想過健康的生活方式,卻不想戒掉熬夜、外食;有人嚮往忠於自我的生活,卻不願承受其中必然的不安與不確定性。森田稱這種現象為「思維上的矛盾」。
如其所是「Arugamama」的智慧
「Arugamama」( あるがまま )中文可以譯作「如其所是」,或「順其自然」,這是森田療法中最核心的概念。該如何實踐Arugamama?我認為最重要的有兩點:
首先,必須先承認「感覺不好是很正常的。」我們常以為不安、憂鬱、混亂,是錯誤的情緒,要被消除。但森田提醒我們,即使是極度不愉快或非理性的想法與感受,都是人類會有的正常經驗,森田曾用一個比喻來說明:
夏天就是很熱。令人討厭的事,確實會讓人在意。不安是痛苦的。但就像雪是白的,夜是黑的。無論如何都無可奈何。因為這就是事實,所以也無需再動腦筋去設法改變想法。
真正的問題,不是情緒,而是拚命想與之對抗的我們。
其次是,採取「至少」、「暫時先」的態度,森田療法非常強調「行動」。不是等到不安消失,才開始做事;而是帶著不安先行動。否則注意力就會始終鎖定在「不安何時會消失呢?」。
「暫時先去打掃房間」、「至少先出門走走」、「或是先打開電腦,寫下心中的煩惱」
這和《踏實感的練習》作者布拉德·史圖爾堡(Brad Stulberg)的「的想法不謀而
合:「不是心情好了才去行動,而是因為行動,心情才可能變好。」
與現實重新接軌
森田療法這套結合東方禪宗與實踐哲學的心理智慧,與後來的接納與承諾療法(ACT)和正念認知療法(MBCT)有許多相通之處,但它更強調「帶著感受繼續前進」。
它的核心是:暫時放下想消滅不安的習慣,改從內心最真實的渴望出發,重新連結現實世界。
這趟旅程的第一步,是向你此刻的狀態「投降」(surrender)。這並非悲觀地認定自己永遠不會好,而是勇敢地承認:「我現在就是這樣」、「我現在心情就是不好」。透過接納內在的掙扎,你將不再把它們視為「必須先清除才能繼續生活的障礙」,而是承認它們是你此刻生命經驗的一部分。
下一步,則是「投入具建設性的行動」(constructive action)。將注意力重新轉向現實世界,投身於一項對你而言有意義的任務上,不論它多麼微小。
這就像斯多葛主義所強調的智慧:有些事我們無法掌控,例如過去、未來或他人的想法。但與情緒相處的方式、以及我們接下來的行動,卻是我們能夠選擇的。
當我們不再與內心的掙扎對抗,而是承認它,然後起身去做一件簡單的小事、將注意力轉向那些能帶給我們意義與成長的事物,我們才能真正從僵化的焦慮中解放。
延伸閱讀
海鯤艦為何延後交艦?分析國際三大潛艦案災難,延遲不是失敗而是必要之惡
和女兒校長聊台灣房地產:有錢選新屋、有能力者選舊屋
其他人也在看


返台養傷變惡鄰/楊宗緯回台當上社區主委 全家遭爆是惡鄰「破壞公物、隨地便溺」
歌手楊宗緯近年在中國大陸接商演、上綜藝節目賺得盆滿缽滿,但日前發生舞台意外掛彩。本刊接獲爆料,因傷返台休養的楊宗緯,竟然還選上自家大樓的社區主委,當得卻是民怨四起。有住戶批評楊宗緯一家都是惡鄰居,除了占用公共空間外,還破壞公物,家人更隨地便溺,有不滿的鄰居批評種種行徑「很缺德」。
鏡週刊Mirror Media ・ 6 小時前
惹到道奇巨星大谷翔平?因為「這件事」不再向教士隊致意!
體育中心/綜合報導MLB美國職棒洛杉磯道奇日籍巨星大谷翔平在比賽首次上場打擊前都會向敵隊摸一下頭盔致意,不過近日在網路上出現大谷翔平不和教士隊致意的話題,原因竟和「這件事」有關。
FTV Sports ・ 18 小時前
館長把3元老「當爹養12年」情勢逆轉?大師兄貼文態度軟了 網笑揭原因
網紅館長陳之漢近日遭戰友、成吉思汗健身俱樂部元老級員工「大師兄」李慶元、公司總監吳明鑒以及主管小瑋(偉),指控職場性騷擾等多項不當行為。隨著風向改變,李慶元態度似乎也軟化,就有網友好奇「館長會念舊情回收嗎」,引起熱烈討論。
三立新聞網 setn.com ・ 1 小時前
記憶體狂飆5成掀PC產業海嘯?卻遭喊跌2成、大摩點名「7巨頭」中箭 宏碁陳俊聖:DDR5將翻船
[FTNN新聞網]記者莊蕙如/綜合報導記憶體價格從下半年一路狂奔,漲幅上看5成,市場震盪迅速擴大,不僅TrendForce預估明年PC出貨量可能重摔超過2成,摩根士丹...
FTNN新聞網 ・ 1 小時前

醫生提醒:肺癌早期不是咳嗽,這6大異常才是真正的「早期警報」
肺癌早期症狀常被誤解為咳嗽或咳血,但醫界一再強調,真正讓肺癌難纏的,是它在初期幾乎「無聲無息」的特性。專家提醒,肺癌早期的 6 大異常往往不是咳嗽,而是細微卻明確的身體訊號,若被忽略,等咳嗽出現時通常已經錯過黃金治療期。(記者唐家興)
三立新聞網 setn.com ・ 17 小時前
中國人脆問台人「回歸中國擔憂什麼」?香港人冷回網讚翻
政治中心/綜合報導中國近期對台灣文攻武嚇不斷,除了頻繁軍演製造區域緊張外,對台民眾也積極在各領域進行統戰。對此,一名中國人透過Threads發文,指出想聽聽台灣人對於回歸中國的擔憂是什麼。除了引發熱議之外,更有香港人冷回 1 句話,讓網友笑翻。
民視 ・ 1 天前
台南市長街頭民調太震撼!陳亭妃PK林俊憲驚現「史詩級輾壓」
南二都2026年地方選舉牽動各政政治版圖,其中台南市因為人選已趨明確而備受矚目。據最新街頭民調結果顯示,綠委陳亭妃以21票近半數奪冠,綠委林俊憲、藍委謝龍介則分別以15票、14票「再纏麻花」居次,而日前甫宣布參選的前藍委陳以信則以0票收場。
中天新聞網 ・ 3 小時前基努李維成「觀光竊盜」受害者 感謝FBI找回名錶
(中央社記者林宏翰洛杉磯18日專電)美國聯邦調查局(FBI)聯手智利警方,破獲假借觀光名義的竊盜集團,成員偽裝成遊客身分進入美國,專挑豪宅區的名人住家犯案,好萊塢男星基努李維也成受害者,親筆寫信感謝FBI。
中央社 ・ 3 小時前
親媽教得好!汪小菲妻Mandy首洩「大S生前託付」:我一直在做
大S(徐熙媛)2月於日本病逝後,留下的一雙兒女「玥兒」、「箖箖」目前由生父汪小菲及現任妻子Mandy(馬筱梅)照顧。Mandy對姐弟倆的悉心照顧外界有目共睹,她也被網友盛讚是「後媽最佳人選」。Mandy近日在直播罕見提起大S,大讚對方將孩子教得很好,也透露自己一直在做大S生前委託她的事。
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前
《大集合》玩坐氣球襲胸籃籃?胡瓜慘遭炎上 節目急發116字聲明道歉
綜藝天王胡瓜主持的《綜藝大集合》17日到雲林麥寮出外景,有網友PO出錄影截圖,發現胡瓜玩坐氣球遊戲過程中,不小心摸到助理主持人籃籃的胸部,遭網友炎上批評,不過許多網友也緩頰說:「這一看就知道不是故意的。」對此製作單位今天也做出回應。蔡維歆
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前
NBA》LeBron大讚Curry 拿大谷翔平相比
洛杉磯湖人球星LeBron James在他與Steve Nash主持的最新1集podcast節目中,大讚金州勇士球星Stephen Curry進攻上的威脅性,還拿出MLB球星大谷翔平的投打二刀流表現相比。
TSNA ・ 1 小時前
陽明山「向天蝦」(鵠沼枝額蟲)大爆發 想「上山追蝦」要把握時間
最近接連幾個颱風帶來的環流,與東北季風產生的「共伴效應」,所帶來的大量雨水,讓大屯山區的向天池達到滿水位,也讓鵠沼枝額蟲(別名向天蝦)大爆發,吸引一波波的登山客上山,只為一睹「綠色小精靈」的風采,而看著這些在池水中悠哉游來游去的小生命,直呼好可愛;還有登山客利用向天蝦的向光性,在暗夜裡點著頭燈,只見向天蝦群聚湧來好不壯觀。
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前
不是日本!這國家「中國客變少了」 當地人鬆口氣讚:挺好的
日本首相高市早苗7日在國會答辯中明確指出,台海若爆發武力衝突,可能構成日本可行使集體自衛權的「存亡危機事態」,等同日本可能出兵,發言引起中國強烈反彈,罕見發布「禁日令」呼籲公民暫時勿前往日本。其實不僅日本,前往泰國旅遊的中國人也大幅度下滑,但比起政府的頭痛,泰國人卻開心表示「其實挺好的」。
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前

全台有感降溫!明後天會更冷 氣象署曝這天回暖
受東北季風影響,全台今(18)日降溫,天氣明顯偏涼,最低溫來到16度左右。雨勢方面在基隆北海岸、宜蘭地區及大台北地區都出現局部大雨或豪雨。中央氣象署指出,這波降溫會一直持續到週五,到週六、日東北季風稍...
華視 ・ 23 小時前
白冰冰「回收旗下藝人合約」 年終送大禮:抽成砍半
白冰冰旗下有多位藝人,每次主持或是有活動,她都會把子弟兵帶在身邊,盡量給大家機會表演,18日他決定送大家一份大禮,她將合約回收,將經紀抽成砍半,「我看到他們為了生活這麼辛苦,很捨不得,我又不缺,幫別人也是幫,為何不幫自己人。」
裴璐|Yahoo名人娛樂特派記者 ・ 17 小時前
朋友變情人1/鍾瑶熱戀直擊!「半圈外」對象曝光 牽手攝影師Kair吃素食
11月5日中午,鍾瑶與染著金髮的Kair一同步出她的住處。兩人穿搭風格相似,默契展現出情侶默契。Kair陳冠凱是一名攝影師,且他熱衷於跑步、登山等戶外活動,這與鍾瑶的愛好不謀而合。兩人從工作夥伴發展到生活伴侶,看來共同興趣成為感情催化劑。走在前面的鍾瑶突然停下腳步,...
CTWANT ・ 5 小時前
40歲男不菸酒竟大腸癌!醫揪「4行為」養出癌細胞:一堆人天天做
許多人不菸不酒仍罹患癌,非常不解原因。醫師黃軒表示,很多人都以為,癌症只會找上菸酒、生活放縱的人,但一名40歲男性從不碰菸、酒,還自認飲食清淡,卻因外食、熬夜、手搖飲、久坐,而罹患早期大腸癌。黃軒表示,其實癌症是慢慢累積所致,4種慢性致癌物包括糖、油、熬夜、腸道壞菌太多,導致人在年輕時就罹癌。
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前